Lyrics and translation Pola feat. Bryson - Under
Suddenly
I'm
floating
under
water
Soudain,
je
flotte
sous
l'eau
Trying
to
breathe
Essayer
de
respirer
Finally
I'm
hoping
Enfin,
j'espère
You're
something,
someone
that
I
need
Tu
es
quelque
chose,
quelqu'un
dont
j'ai
besoin
Maybe
it
makes
sense
to
care
a
little
less
Peut-être
que
ça
a
du
sens
de
s'en
soucier
un
peu
moins
Leave
nothing
to,
nothing
to
regret
Ne
rien
laisser
à,
rien
à
regretter
What's
with
all
the
rush,
don't
you
have
enough?
Qu'est-ce
que
c'est
que
cette
hâte,
tu
n'as
pas
assez
?
Why
are
you
giving
up?
Pourquoi
tu
abandonnes
?
Suddenly
I'm
floating
under
water
Soudain,
je
flotte
sous
l'eau
Trying
to
breathe
Essayer
de
respirer
Finally
I'm
hoping
Enfin,
j'espère
You're
something,
someone
that
I
need
Tu
es
quelque
chose,
quelqu'un
dont
j'ai
besoin
Is
somebody
out
there
Y
a-t-il
quelqu'un
là-bas
Who
makes
me,
who
makes
me
feel
complete?
Qui
me
fait,
qui
me
fait
me
sentir
complète
?
Is
somebody
out
there
Y
a-t-il
quelqu'un
là-bas
Who
makes
me,
makes
me
feel
complete?
Qui
me
fait,
qui
me
fait
me
sentir
complète
?
Suddenly
you're
calling
Soudain,
tu
appelles
I'm
trusting,
your
faith
is
guaranteed
J'ai
confiance,
ta
foi
est
garantie
Finally
I'm
falling
Enfin,
je
tombe
You're
something,
someone
that
I
need
Tu
es
quelque
chose,
quelqu'un
dont
j'ai
besoin
Maybe
it
makes
sense
to
care
a
little
less
Peut-être
que
ça
a
du
sens
de
s'en
soucier
un
peu
moins
Leave
nothing
to,
nothing
to
regret
Ne
rien
laisser
à,
rien
à
regretter
What's
with
all
the
rush,
don't
you
have
enough?
Qu'est-ce
que
c'est
que
cette
hâte,
tu
n'as
pas
assez
?
Why
are
you
giving
up?
Pourquoi
tu
abandonnes
?
Suddenly
I'm
floating
under
water
Soudain,
je
flotte
sous
l'eau
Trying
to
breathe
Essayer
de
respirer
Finally
I'm
hoping
Enfin,
j'espère
You're
something,
someone
that
I
need
Tu
es
quelque
chose,
quelqu'un
dont
j'ai
besoin
Is
somebody
out
there
Y
a-t-il
quelqu'un
là-bas
Who
makes
me,
who
makes
me
feel
complete?
Qui
me
fait,
qui
me
fait
me
sentir
complète
?
Is
somebody
out
there
Y
a-t-il
quelqu'un
là-bas
Who
makes
me,
makes
me
feel
complete?
Qui
me
fait,
qui
me
fait
me
sentir
complète
?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Harry Bryson, Jack Higgins, Lauren Archer
Attention! Feel free to leave feedback.