Polache - La Noche de Bodas - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Polache - La Noche de Bodas




Polache...
Поляч...
La Noche de Bodas, noche de mete que saca y mete
Брачная ночь, ночь мете, которая вытаскивает и забирает
Hay novias que saben y otras, estan de paquete,
Есть подруги, которые знают, и другие, они в пакете,
La Noche de Bodas, noche de mete que saca mete y saca
Брачная ночь, ночь мете, которая вытаскивает мете и вытаскивает
Hay novios nerviosos y otros, no andan con casacas.
Есть нервные женихи и другие, они не ходят в казаках.
Aqui estan los novios
А вот и женихи.
Tomandose fotos
Фотографирование
Presagia la noche
Предвещает ночь
Que va a haber terremoto
Что будет землетрясение
Comieron pastel y brindaron
Они ели торт и тосты
De los suegros se liberaron
От родственников освободились
El novio mostro que es buen bailarin
Парень показывает, что он хороший танцор
A ver si es gallo pa′l racatapun chin chin
Посмотрим, будет ли это петух pa'l racatapun chin chin
La Noche de Bodas, noche de mete que saca y mete
Брачная ночь, ночь мете, которая вытаскивает и забирает
Hay novias que saben y otras, estan de paquete,
Есть подруги, которые знают, и другие, они в пакете,
La Noche de Bodas, noche de mete que saca mete y saca
Брачная ночь, ночь мете, которая вытаскивает мете и вытаскивает
Hay novios nerviosos y otros, no andan con casacas.
Есть нервные женихи и другие, они не ходят в казаках.
Donde estan las solteras
Где одинокие женщины
Donde estan las solteras
Где одинокие женщины
Donde estan las solteras
Где одинокие женщины
Que griten las que son casaderas
Пусть кричат те, кто женаты
Alla van los novios
Алла идет женихов
Subiendo las gradas
Поднимаясь на трибуны
El novio a la novia
Жених к невесте
La lleva chineada
- Воскликнула она, глядя ему в глаза.
El va con ella y sus tragos encima
Он идет с ней и ее выпивкой на вершине.
Y de gradita en gradita
И от градита к градиту
La arrima su bel.ga vi las gradas
Ла аррима Су bel.ga я видел трибуны.
Llegan a su fin por fin
Они подходят к концу, наконец,
Viene el racatapun chin chin!
Идет racatapun chin chin!
La Noche de Bodas, noche de mete que saca y mete
Брачная ночь, ночь мете, которая вытаскивает и забирает
Hay novias que saben y otras, estan de paquete,
Есть подруги, которые знают, и другие, они в пакете,
La Noche de Bodas, noche de mete que saca mete y saca
Брачная ночь, ночь мете, которая вытаскивает мете и вытаскивает
Hay novios nerviosos y otros, no andan con casacas.
Есть нервные женихи и другие, они не ходят в казаках.
Donde estan las solteros
Где холостяки
Donde estan las solteros
Где холостяки
Donde estan las solteros
Где холостяки
Metidos, en algun metedero...
Засунули в какой-то мусорный бак...
Aqui estan los novios
А вот и женихи.
Solos en la cama
Одни в постели
Ella en baby doll
Она в детской кукле
Y el papo en pijama
И папо в пижаме.
Lo que sigue no puede ser contado
То, что следует, не может быть подсчитано
Porque es un momento privado y sagrado
Потому что это частный и священный момент,
Que gocen solitos de su festin
Пусть они наслаждаются своим праздником в одиночку
Que gocen del racatapun chin chin
Пусть они наслаждаются racatapun chin chin
Que vivan siempre enamorados
Пусть они всегда будут жить в любви
Que sepan que una vez casados
Пусть знают, что когда-то женаты.
Cuando llegue un serafin
Когда придет Серафим
No todo va a ser racatapun chin chin!!!
Не все будет racatapun chin chin!!!
La Noche de Bodas, noche de mete que saca y mete
Брачная ночь, ночь мете, которая вытаскивает и забирает
Hay novias que saben y otras, estan de paquete,
Есть подруги, которые знают, и другие, они в пакете,
La Noche de Bodas, noche de mete que saca mete y saca
Брачная ночь, ночь мете, которая вытаскивает мете и вытаскивает
Hay novios nerviosos y otros, no andan con casacas.
Есть нервные женихи и другие, они не ходят в казаках.
La Noche de Bodas, noche de mete que saca y mete
Брачная ночь, ночь мете, которая вытаскивает и забирает
Hay novias que saben y otras, estan de paquete,
Есть подруги, которые знают, и другие, они в пакете,
La Noche de Bodas, noche de mete que saca mete y saca
Брачная ночь, ночь мете, которая вытаскивает мете и вытаскивает
Hay novios nerviosos y otros, no andan con casacas.
Есть нервные женихи и другие, они не ходят в казаках.






Attention! Feel free to leave feedback.