act up - Polar Lenny translation in German

act up

Yeah
Hennessey in this cup, I can't even feel my face
Foreign baddie tryna love me, I don't even know her name
All these shots go to waste, and they blowing out my brains
Feel the devil tryna judge me, I might go and catch a case
She told me "baby, man up", okay
If you try me now, I'm finna act up, okay
I get anxious every time they show me love, okay
Cause I know most of the times that shit is bluff, okay
I can't love, no way, ay

Rain keeps falling outside my window
Pain keeps calling out, tell me why, though
I've been running circles just to get to you
I'm laying down all my defenses, nothing left to do
This don't make no sense
Feel it in my chest
I'm so obsessed
With the way you test my patience
But I know I'm fading
The shit you say is so degrading

You we're the one I was meant to remember
Now I'm seeing stars till the end of September
My sanity's broken, my heart is a mess
I guess this is something I'll never confess

Hennessey in this cup, I can't even feel my face
Foreign baddie tryna love me, I don't even know her name
All these shots go to waste, and they blowing out my brains
Feel the devil tryna judge me, I might go and catch a case
She told me "baby, man up", okay
If you try me now, I'm finna act up, okay
I get anxious every time they show me love, okay
Cause I know most of the times that shit is bluff, okay
I can't love, no way, ay

Ausflippen

Yeah
Hennessey in diesem Becher, ich kann mein Gesicht nicht mal mehr spüren
Ausländische Schönheit versucht mich zu lieben, ich kenne nicht mal ihren Namen
All diese Shots gehen verloren und sprengen mir das Gehirn
Fühle, wie der Teufel versucht, mich zu verurteilen, ich könnte einen Fall provozieren
Sie sagte mir: "Baby, reiß dich zusammen", okay
Wenn du mich jetzt herausforderst, werde ich ausflippen, okay
Ich werde jedes Mal ängstlich, wenn sie mir Liebe zeigen, okay
Weil ich weiß, dass das meistens nur Bluff ist, okay
Ich kann nicht lieben, auf keinen Fall, ay

Regen fällt draußen vor meinem Fenster
Schmerz ruft immer wieder, sag mir warum, bitte
Ich bin im Kreis gelaufen, nur um zu dir zu gelangen
Ich lege all meine Verteidigung nieder, es bleibt nichts mehr zu tun
Das ergibt keinen Sinn
Fühle es in meiner Brust
Ich bin so besessen
Davon, wie du meine Geduld testest
Aber ich weiß, ich schwinde dahin
Das Zeug, das du sagst, ist so erniedrigend

Du warst diejenige, an die ich mich erinnern sollte
Jetzt sehe ich Sterne bis Ende September
Mein Verstand ist gebrochen, mein Herz ist ein Chaos
Ich schätze, das ist etwas, das ich nie gestehen werde

Hennessey in diesem Becher, ich kann mein Gesicht nicht mal mehr spüren
Ausländische Schönheit versucht mich zu lieben, ich kenne nicht mal ihren Namen
All diese Shots gehen verloren und sprengen mir das Gehirn
Fühle, wie der Teufel versucht, mich zu verurteilen, ich könnte einen Fall provozieren
Sie sagte mir: "Baby, reiß dich zusammen", okay
Wenn du mich jetzt herausforderst, werde ich ausflippen, okay
Ich werde jedes Mal ängstlich, wenn sie mir Liebe zeigen, okay
Weil ich weiß, dass das meistens nur Bluff ist, okay
Ich kann nicht lieben, auf keinen Fall, ay