Polar333 - Rescue Me - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Polar333 - Rescue Me




Rescue Me
Sauve-moi
Woah, we're far too deep
Woah, on est allés trop loin
Please rescue me
S'il te plaît, sauve-moi
Getting too close so I back away
Je me rapproche trop, alors je recule
Think that I'm in love, don't know what to say
Je pense que je suis amoureuse, je ne sais pas quoi dire
We're far too deep, please rescue me
On est allés trop loin, s'il te plaît, sauve-moi
Looking in your eyes, watch it turn to grey
Je regarde dans tes yeux, je les vois devenir gris
Pale to the touch, blood rushed away
Pale au toucher, le sang a fui
We're far too deep, please rescue me
On est allés trop loin, s'il te plaît, sauve-moi
(We're far too deep)
(On est allés trop loin)
We're far too deep, please rescue me
On est allés trop loin, s'il te plaît, sauve-moi
Now I don't understand why I'm always in the background,
Maintenant, je ne comprends pas pourquoi je suis toujours en arrière-plan,
Tryna drag me down, had to get up to my bag now
Tu essaies de me tirer vers le bas, j'ai me relever maintenant
Honestly, you needed me
Honnêtement, tu avais besoin de moi
(Honestly, We're far too deep)
(Honnêtement, On est allés trop loin)
(Please rescue me)
(S'il te plaît, sauve-moi)
Getting too close so I back away
Je me rapproche trop, alors je recule
Think that I'm in love, don't know what to say
Je pense que je suis amoureuse, je ne sais pas quoi dire
We're far too deep, please rescue me
On est allés trop loin, s'il te plaît, sauve-moi
Looking in your eyes, watch it turn to grey
Je regarde dans tes yeux, je les vois devenir gris
Pale to the touch, blood rushed away
Pale au toucher, le sang a fui
We're far too deep, please rescue me
On est allés trop loin, s'il te plaît, sauve-moi
(We're far too deep)
(On est allés trop loin)
We're far too deep, please rescue me
On est allés trop loin, s'il te plaît, sauve-moi
Now I don't understand why I'm always in the background,
Maintenant, je ne comprends pas pourquoi je suis toujours en arrière-plan,
Tryna drag me down, had to get up to my bag now
Tu essaies de me tirer vers le bas, j'ai me relever maintenant
Honestly, you needed me
Honnêtement, tu avais besoin de moi





Writer(s): I Polar


Attention! Feel free to leave feedback.