PolarBeta feat. Noodle Youngman - RED MIST - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation PolarBeta feat. Noodle Youngman - RED MIST




RED MIST
BRUME ROUGE
Clarinet
Clarinette
There and back
Aller-retour
Terabytes
Téraoctets
Tonight
Ce soir
When that red mist coming I know you ain't ready
Quand cette brume rouge arrive, je sais que tu n'es pas prête
When you take that risk I know that you ain't steady
Quand tu prends ce risque, je sais que tu n'es pas stable
I ain't gonna miss the days I wasn't ready
Je ne vais pas manquer les jours je n'étais pas prêt
Imma get that cash more than the world around me
Je vais obtenir cet argent plus que le monde autour de moi
When that red mist coming I know you ain't ready
Quand cette brume rouge arrive, je sais que tu n'es pas prête
When you take that risk I know that you ain't steady
Quand tu prends ce risque, je sais que tu n'es pas stable
I ain't gonna miss the days I wasn't ready
Je ne vais pas manquer les jours je n'étais pas prêt
Imma get that cash more than the world around me
Je vais obtenir cet argent plus que le monde autour de moi
When that red mist coming, Outtaworld is fine
Quand cette brume rouge arrive, Outtaworld est bien
Noodle on Sytrus, I call that clementine
Noodle sur Sytrus, j'appelle ça clémentine
Yeah why would I stop when I don't stop the grind?
Ouais, pourquoi est-ce que j'arrêterais alors que je n'arrête pas le grind ?
Imma get a hundred bills a hundred times
Je vais obtenir cent billets cent fois
I've just been a beast since I've been making rhymes
J'ai juste été une bête depuis que je fais des rimes
If I did back down, that would be suicide
Si je faisais marche arrière, ce serait un suicide
Since I've been on top, everyone switching sides
Depuis que je suis au sommet, tout le monde change de camp
If I wasn't a star then I would never shine
Si je n'étais pas une star, je ne brillerais jamais
When that red mist coming I know you ain't ready
Quand cette brume rouge arrive, je sais que tu n'es pas prête
When you take that risk I know that you ain't steady
Quand tu prends ce risque, je sais que tu n'es pas stable
I ain't gonna miss the days I wasn't ready
Je ne vais pas manquer les jours je n'étais pas prêt
Imma get that cash more than the world around me
Je vais obtenir cet argent plus que le monde autour de moi
When that red mist coming, we on clarinet (clarinet)
Quand cette brume rouge arrive, on est sur la clarinette (clarinette)
We down in Hawaii, we went there and back (there and back)
On est à Hawaï, on y est allé et on est revenu (aller-retour)
Made so many beats, I got three terabytes (terabytes)
J'ai fait tellement de beats, j'ai trois téraoctets (téraoctets)
Coming to the stu, we gon' be there tonight (tonight)
On arrive au studio, on sera ce soir (ce soir)
Leave me on delivered, that's my kryptonite (kryptonite)
Laisse-moi sur "livré", c'est ma kryptonite (kryptonite)
Chilling with the crew, just tryna live tonight (live tonight)
Je chill avec l'équipe, juste essayer de vivre ce soir (vivre ce soir)
Today I feel like Huzzer cause I'm getting dough (getting dough)
Aujourd'hui, je me sens comme Huzzer parce que je gagne de l'argent (gagner de l'argent)
Kill this beat like cereal, it's cheerios (cheerios)
Tue ce beat comme du cereal, c'est des Cheerios (Cheerios)
When that red mist coming I know you ain't ready
Quand cette brume rouge arrive, je sais que tu n'es pas prête
When you take that risk I know that you ain't steady
Quand tu prends ce risque, je sais que tu n'es pas stable
I ain't gonna miss the days I wasn't ready
Je ne vais pas manquer les jours je n'étais pas prêt
Imma get that cash more than the world around me
Je vais obtenir cet argent plus que le monde autour de moi
When that red mist coming I know you ain't ready
Quand cette brume rouge arrive, je sais que tu n'es pas prête
When you take that risk I know that you ain't steady
Quand tu prends ce risque, je sais que tu n'es pas stable
I ain't gonna miss the days I wasn't ready
Je ne vais pas manquer les jours je n'étais pas prêt
Imma get that cash more than the world around me
Je vais obtenir cet argent plus que le monde autour de moi





Writer(s): Ian Scott Beavers, Jamey "polarbeta" Allen


Attention! Feel free to leave feedback.