Lyrics and translation Polarheart - Dystopia

Dystopia

Built a lot of dozen now you're on your own
Love the really kind about the love I chose
Putting down a sign that I can't foresee
Moving bout it closer now I'm drowning, babe
Feels like I'm drowning, in the night, in the night
I feel like I'm drowning, in the night, in the night

I know you never wanna face your fears
I know you never wanna drown in tears
Holding on you might just still be up
And you feel like you're drowning in the night, in the night
You feel like you're drowning in the night, in the night??? gonna see the light, oho
Tryina find the reason but I'm over fight
Never wanna know and never will not know
Love is saying no, no, twilight zone

I know you never wanna face your fears
I know you never wanna drown in tears
Holding on you might just still be up
And you feel like you're drowning in the night, in the night
You feel like you're drowning in the night, in the night

Dystopie

J'ai construit beaucoup de douzaines maintenant tu es seule
J'aime la vraie gentillesse au sujet de l'amour que j'ai choisi
En train de poser un signe que je ne peux pas prévoir
En me rapprochant maintenant je me noie, chéri
J'ai l'impression de me noyer, dans la nuit, dans la nuit
J'ai l'impression de me noyer, dans la nuit, dans la nuit

Je sais que tu ne veux jamais faire face à tes peurs
Je sais que tu ne veux jamais te noyer dans les larmes
En t'accrochant tu pourrais encore être debout
Et tu as l'impression de te noyer dans la nuit, dans la nuit
Tu as l'impression de te noyer dans la nuit, dans la nuit??? tu vas voir la lumière, oho
Essayer de trouver la raison mais j'en ai assez de me battre
Je ne veux jamais savoir et je ne le saurai jamais
L'amour c'est dire non, non, zone crépusculaire

Je sais que tu ne veux jamais faire face à tes peurs
Je sais que tu ne veux jamais te noyer dans les larmes
En t'accrochant tu pourrais encore être debout
Et tu as l'impression de te noyer dans la nuit, dans la nuit
Tu as l'impression de me noyer dans la nuit, dans la nuit