It's All Right! - Polaris translation in German

It's All Right!

そばにいるだけで It¥s all right It¥s all right
ほほえみあうだけで It¥s all right It¥s all right

窓をあければ ホコリっぽい僕の街
ふくらむ思い あぁ 空へかえそう
ゆらゆらしていた 10年前の僕ら
今ならわかるよ すこしだけわかるよ

ここにある 君や僕のストーリー
いい波動は伝わってゆくから

そばにいるだけで It¥s all right It¥s all right
ほほえみあうだけで It¥s all right It¥s all right

胸にはいつも 君のやさしい顔
ふかまる思い 今日も元気ですか?

あるいてゆく 君や僕の息づかい
くたびれたら 無理はしないでね‾え

そばにいるだけで It¥s all right It¥s all right
ほほえみあうだけで It¥s all right It¥s all right
It¥s all right It¥s all right
It¥s all right It¥s all right

変わりゆく空を見あげて
思うままに うたえばいい
寄り添うように 君と
並んで どこまでも
風のなか 風のなか あぁ 風のなか どこまでも

Es ist in Ordnung!

Einfach nur bei dir zu sein, ist in Ordnung, es ist alles gut
Uns einfach nur anzulächeln, ist in Ordnung, es ist alles gut

Wenn ich das Fenster öffne, sehe ich meine staubige Stadt
Die wachsenden Gefühle, ach, lass sie zum Himmel zurückkehren
Wir schwankten hin und her, vor zehn Jahren
Jetzt verstehe ich es, ein kleines bisschen verstehe ich es

Hier sind sie, deine und meine Geschichten
Die guten Schwingungen werden sich verbreiten

Einfach nur bei dir zu sein, ist in Ordnung, es ist alles gut
Uns einfach nur anzulächeln, ist in Ordnung, es ist alles gut

In meinem Herzen ist immer dein liebes Gesicht
Die Gefühle vertiefen sich, geht es dir heute gut?

Dein und mein Atem, während wir gehen
Wenn du müde bist, überanstrenge dich nicht, Liebling

Einfach nur bei dir zu sein, ist in Ordnung, es ist alles gut
Uns einfach nur anzulächeln, ist in Ordnung, es ist alles gut
Es ist alles gut, es ist alles gut
Es ist alles gut, es ist alles gut

Ich schaue zum sich verändernden Himmel auf
Singe einfach, wie du willst
Eng an dich geschmiegt
Seite an Seite, bis ans Ende der Welt
Im Wind, im Wind, ach, im Wind, bis ans Ende der Welt