Polarity2001 - Schematic - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Polarity2001 - Schematic




Schematic
Схема
Why don't you think we could change
Почему ты думаешь, что мы не можем измениться?
It ain't too late
Еще не слишком поздно.
We got two ways to go about the life that we live
У нас есть два пути, чтобы прожить нашу жизнь.
We got the whole world sittin' on our fingertips, it's like
Весь мир у нас на кончиках пальцев, это как...
Why don't you think we could make all these crazy things just go away
Почему ты думаешь, что мы не можем заставить все эти безумные вещи просто исчезнуть?
We're gonna be fine
У нас все будет хорошо.
I'm on a loop day to day it's nothin' new
Я в петле изо дня в день, ничего нового.
Brush my teeth, grab my keys, tie my shoes
Чищу зубы, беру ключи, завязываю шнурки.
Tryna leave, but why I see a million views
Пытаюсь уйти, но почему я вижу миллион просмотров?
For me there ain't no roof
Для меня нет потолка.
When I break up out this box I swear it's over for you dudes
Когда я вырвусь из этой коробки, клянусь, для вас, чуваков, все кончено.
My tunnel vision accounts for half the tracks we put out
Мое туннельное зрение объясняет половину треков, которые мы выпускаем.
Stop assumin' the doubt you just a consumer of clout
Перестань предполагать сомнения, ты просто потребитель хайпа.
I sit in my room, you can hear it in the tune of my sound
Я сижу в своей комнате, ты можешь услышать это в мелодии моего звука.
And when I drop this fuckin' tape, I'll cop a bag and I'm out
И когда я выпущу эту чертову кассету, я схвачу сумку и уйду.
From a town, where the people constructed the route down
Из города, где люди построили путь вниз.
So much hate in they veins, it's like they've been waiting to drown
Столько ненависти в их венах, как будто они ждали, чтобы утонуть.
What's your nouns
Какие у тебя существительные?
Is you G? Or just another class clown
Ты гангстер? Или просто очередной клоун?
Lost and found, my DNA gon' have a problem passin' down
Бюро находок, моя ДНК будет проблемой для передачи потомкам.
Gather round, pass the crown, cause a new king just claimed the ground
Соберитесь вокруг, передайте корону, потому что новый король только что заявил права на землю.
I've got heroin in my genes, but the green is where I'm bound
У меня героин в генах, но я стремлюсь к деньгам.
Put my faith up in these dreams, but my goals up in the clouds
Я верю в эти мечты, но мои цели в облаках.
Things ain't never what it seems, where I'm so stuck inside this house
Все никогда не бывает таким, каким кажется, когда я так застрял в этом доме.
Why don't you think we could change
Почему ты думаешь, что мы не можем измениться?
It ain't too late
Еще не слишком поздно.
We got two ways to go about the life that we live
У нас есть два пути, чтобы прожить нашу жизнь.
We got the whole world sittin' on our fingertips, it's like
Весь мир у нас на кончиках пальцев, это как...
Why don't you think we could make all these crazy things just go away
Почему ты думаешь, что мы не можем заставить все эти безумные вещи просто исчезнуть?
We're gonna be fine
У нас все будет хорошо.
It's over
Все кончено.
I threw away them bags of clovers
Я выбросил те мешки с клевером.
Lost and found probably got 'em by now, the rightful owners
Бюро находок, вероятно, уже забрало их, законные владельцы.
Had my fair share of some dreams
У меня была своя доля мечтаний.
Beyond the scheme, lies a vast group of rappers with the lack of exposure
За схемой лежит огромная группа рэперов с недостатком внимания.
We on the back of them posters
Мы на обратной стороне этих плакатов.
On the front lies the posers
На передней стороне позеры.
The shit that separates us be they bag in promotion
То, что нас разделяет, это их вклад в продвижение.
On the trek to belong, where my soul never wrong
На пути к принадлежности, где моя душа никогда не ошибается.
Heart skipped a couple beats, but never skippin' this song
Сердце пропустило пару ударов, но никогда не пропускает эту песню.
Been so long
Прошло так много времени.
Since I could walk ain't have to feel the withdrawals that momma passed down
С тех пор, как я могу ходить, мне не нужно чувствовать ломку, которую передала мама.
She ain't know she stressed to the stars
Она не знала, что она переживала до звезд.
The world plays me harder than I'm strummin' guitars
Мир играет со мной сильнее, чем я бью по струнам гитары.
It's like my first hand at poker, I ain't playing these cards
Это как моя первая игра в покер, я не играю в эти карты.
You ain't cleaning these scars
Ты не залечишь эти шрамы.
Ain't keep no heat, I'm only burnin' cigars
Не держу огня, я только курю сигары.
And drinkin' honey dog I feel I'm in charge
И пью медовуху, чувак, я чувствую, что я главный.
Only thing that's left to do is never let down the guard
Единственное, что осталось сделать, это никогда не ослаблять бдительность.
And throw the hook to knock em out it hits so hard you restart
И бросить хук, чтобы нокаутировать их, он бьет так сильно, что ты перезапускаешься.
It's like
Это как...
Why don't you think we could change
Почему ты думаешь, что мы не можем измениться?
It ain't too late
Еще не слишком поздно.
We got two ways to go about the life that we live
У нас есть два пути, чтобы прожить нашу жизнь.
We got the whole world sittin' on our fingertips, it's like
Весь мир у нас на кончиках пальцев, это как...
Why don't you think we could make all these crazy things just go away
Почему ты думаешь, что мы не можем заставить все эти безумные вещи просто исчезнуть?
We're gonna be fine
У нас все будет хорошо.
(Ladies and gentleman this is your captain speaking. We are experiencing some slight turbulence as we move forward to the next song. Please stay calm and collected while we work on these minor inconviences. Thank you for flying with Polarity Records)
(Дамы и господа, говорит ваш капитан. Мы испытываем небольшую турбулентность, двигаясь к следующей песне. Пожалуйста, сохраняйте спокойствие и собранность, пока мы работаем над этими незначительными неудобствами. Спасибо, что летаете с Polarity Records.)





Writer(s): Ryan Robinson


Attention! Feel free to leave feedback.