Polaroid - Lifted - translation of the lyrics into Russian

Lifted - Polaroidtranslation in Russian




Lifted
Взлёт
Here it comes again
Вот опять ты за своё
Cutting with the words off your tongue again
Словами ранишь, как ножом
"It can't be done, the never minds, you'll never make it, get in line",
тебя не выйдет, брось мечтать, не суждено тебе блистать",
But I will not have it
Но я не сдамся без борьбы
Getting trapped like a rabbit
Не попадусь в твои капканы
Flying in my rocket cause I'm way above your traffic
Взлетаю в небо, словно ракета, я выше всех твоих запретов
Hmm, and I'm sticking to the mission
Хмм, я верна своей мечте
When I'm called up to the grammy's, no I won't forget to mention
Когда за Грэмми буду на сцене, тебя, поверь, не позабуду упомянуть
All the people like you, people like you
Все, кто как ты, кто как ты
Too afraid to fly
Боятся высоты
All the people like you, people like you
Все, кто как ты, кто как ты
While I touch the sky
Пока я парю в небесах
Only getting lifted, only getting lifted
Только взлетаю, только взлетаю
Only getting lifted, higher and higher we go!
Только взлетаю, всё выше и выше!
And you're back again, trying to hold me down with that make pretend
Ты снова здесь, пытаешься сбить меня с ног своей притворной игрой
You cannot sing and won't get signed
Ты не умеешь петь и контракт тебе не видать
That blah, blah, blah, same ol' lines
Бла, бла, бла, всё та же песня
But here I am standing, singing to fans in a mansion
Но вот я здесь, пою для фанатов в особняке
See you on the sidelines too afraid to chase your passion
А ты стоишь в стороне, боясь за мечтой своей бежать
Hmm, and I'm cooking in the kitchen
Хмм, я творю на кухне
When I make it to the top, you know I won't forget to mention
Когда достигну вершины, обещаю, не забуду упомянуть
All the people like you, people like you
Все, кто как ты, кто как ты
Too afraid to fly
Боятся высоты
All the people like you, people like you
Все, кто как ты, кто как ты
While I touch the sky
Пока я парю в небесах
Only getting lifted, only getting lifted,
Только взлетаю, только взлетаю
Only getting lifted, higher and higher we go!
Только взлетаю, всё выше и выше!
Never want to be like you, never want to be like you
Не хочу быть как ты, не хочу быть как ты
Never want to be, never want to be, never want to be like you
Не хочу быть, не хочу быть, не хочу быть как ты
All the people like you, people like you
Все, кто как ты, кто как ты
Too afraid to fly
Боятся высоты
All the people like you, people like you
Все, кто как ты, кто как ты
While I touch the sky
Пока я парю в небесах
Only getting lifted, only getting lifted
Только взлетаю, только взлетаю
Only getting lifted, higher and higher we go!
Только взлетаю, всё выше и выше!






Attention! Feel free to leave feedback.