Polder - A Change - translation of the lyrics into Russian

A Change - Poldertranslation in Russian




A Change
Перемена
We're not meant to stand So much pressure,
Мы не должны выдерживать столько давления,
Sometimes it has to stop so we can look a little further,
Иногда нужно остановиться, чтобы посмотреть немного дальше,
Society's pushing us under under,
Общество толкает нас на дно,
We need some fresh air to feel much better,
Нам нужен глоток свежего воздуха, чтобы почувствовать себя лучше,
Looking at the origins of the adventure,
Вспоминая начало нашего пути,
When Everything was so clan and so pure,
Когда всё было так ясно и чисто,
Nature was the only thing that mattered,
Природа была единственной важной вещью,
At which moment did we get numb.
В какой момент мы стали бесчувственными?
Death's speaking! Fall Asleep! Fall Asleep!
Смерть говорит! Засыпай! Засыпай!
Don't you expect me to be clever,
Не жди от меня умных речей,
We have to Fight for each other it's more urgent than ever,
Мы должны бороться друг за друга, это важнее, чем когда-либо,
We are now all aware of the disaster,
Теперь мы все знаем о катастрофе,
It's up to us to do something before it is all over.
От нас зависит, сделаем ли мы что-нибудь, прежде чем всё закончится.
Looking at the origins of the adventure,
Вспоминая начало нашего пути,
When Everything was so clan and so pure,
Когда всё было так ясно и чисто,
Nature was the only thing that mattered,
Природа была единственной важной вещью,
At which moment did we get numb.
В какой момент мы стали бесчувственными?
Death's speaking! Fall Asleep! Fall Asleep!
Смерть говорит! Засыпай! Засыпай!
It's so urgent to make a great change,
Очень важно сделать большую перемену,
Or things will never be the same
Иначе всё уже никогда не будет прежним,
It's so urgent to make a change,
Очень важно сделать перемену,
Or we will soon come to our end.
Иначе мы скоро придем к своему концу.
So Wake Up!
Так что проснись!






Attention! Feel free to leave feedback.