Polemic - Medicína - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Polemic - Medicína




Medicína
Лекарство
Veci hodené za hlavou
Всё, что было, позади,
Nepohrdnem dobrou náladou
Не откажусь от позитива,
Keď ju máš, no tak mi kúsok z nej daj
Если он у тебя есть, поделись со мной частичкой.
Ochutený tajnou prísadou
Приправленный секретным ингредиентом,
Prechádzam sa rajskou záhradou
Гуляю я по райскому саду,
Keď si náš, určite to poznáš
Если ты с нами, ты точно знаешь, о чём я.
Medicína, je to medicína
Лекарство, это лекарство,
Medicína a nikdy žiadna iná
Лекарство, и никакое другое,
Dobrá nálada je proste najlepší liek
Хорошее настроение лучшее лекарство,
Najlepší na svete je smiech
Лучшее на свете это смех.
Položením pevných základov
Закладывая прочный фундамент
A zľahka upravenou fasádou
И слегка поправив фасад,
Môžeš nájsť, to čo dávno hľadáš
Ты можешь найти то, что давно ищешь.
Medicína, je to medicína
Лекарство, это лекарство,
Medicína a nikdy žiadna iná
Лекарство, и никакое другое,
Dobrá nálada je proste najlepší liek
Хорошее настроение лучшее лекарство,
Najlepší na svete je smiech
Лучшее на свете это смех.
Každý deň je malou oslavou
Каждый день это маленький праздник,
Dobre rozbehnutou zábavou
Хорошо начавшееся веселье,
Je to v nás. Ako si spravíš, tak máš
Всё в наших руках. Как сделаешь, так и будет.
Medicína, je to medicína
Лекарство, это лекарство,
Medicína a nikdy žiadna iná
Лекарство, и никакое другое,
Dobrá nálada je proste najlepší liek
Хорошее настроение лучшее лекарство,
Medicína, je to medicína
Лекарство, это лекарство,
Medicína a nikdy žiadna iná
Лекарство, и никакое другое,
Dobrá nálada je proste najlepší liek
Хорошее настроение лучшее лекарство,
Medicína, je to medicína
Лекарство, это лекарство,
Medicína a nikdy žiadna iná
Лекарство, и никакое другое,
Dobrá nálada je proste najlepší liek
Хорошее настроение лучшее лекарство,
Najlepší na svete je smiech
Лучшее на свете это смех.





Writer(s): Peter Opet, Peter Sandor, Michal Novacky, Miroslav Baricic, Branislav Bajza, Andrej Juras, Lubomir Horak, Peter Huraj, Branislav Fejes


Attention! Feel free to leave feedback.