Lyrics and translation Polemic - Blazni

Blazni

Stále myslím na deň,
Keď sa to všetko stalo
Z dvoch tiel spletený tieň
Zemetrasenie v malom

Blázni ako v tých
Filmoch z rokov tridsiatych
Realite vzdialení...

Stále myslím na ten
Sľúbený koniec sveta
Búrkou zmáčaný deň
A v hlave túžba lietať

Ref:
Mám v ústach sladkú chuť po malinách
Tá každým sústom silnie
Čo ak nás tu niekto nachytá?

Mám v ústach sladkú chuť po malinách
Dúfam, že nepominie
Do dna si tú radosť vychutnám

Stále myslím na ten
Tvoj pohľad veľavravný
Vidím tisíce zmien
Strach stal sa bezvýznamným

Lunatics

I still think about the day,
When it all happened
From two bodies, an intertwined shadow
A small earthquake

Lunatics like in those
Movies from the thirties
Far from reality...

I still think about that
Promised end of the world
A day drenched in storm
And in the head the desire to fly

Chorus:
I have a sweet taste of raspberries in my mouth
Which grows stronger with every bite
What if someone catches us here?

I have a sweet taste of raspberries in my mouth
I hope it doesn't go away
I will savor this joy to the fullest

I still think about that
Your eloquent gaze
I see thousands of changes
Fear has become insignificant