Lyrics and translation Polemic - Blazni

Blazni

Stále myslím na deň,
Keď sa to všetko stalo
Z dvoch tiel spletený tieň
Zemetrasenie v malom

Blázni ako v tých
Filmoch z rokov tridsiatych
Realite vzdialení...

Stále myslím na ten
Sľúbený koniec sveta
Búrkou zmáčaný deň
A v hlave túžba lietať

Ref:
Mám v ústach sladkú chuť po malinách
Tá každým sústom silnie
Čo ak nás tu niekto nachytá?

Mám v ústach sladkú chuť po malinách
Dúfam, že nepominie
Do dna si tú radosť vychutnám

Stále myslím na ten
Tvoj pohľad veľavravný
Vidím tisíce zmien
Strach stal sa bezvýznamným

Folles

Je pense toujours à ce jour,
Quand tout est arrivé
Deux corps, une ombre entrelacée
Un petit tremblement de terre

Des folles comme dans ces
Films des années trente
Loin de la réalité...

Je pense toujours à cette
Fin du monde promise
Jour trempé par la tempête
Et dans ma tête, le désir de voler

Refrain:
J'ai dans ma bouche le goût sucré des framboises
Qui se renforce à chaque bouchée
Et si quelqu'un nous surprenait ici ?

J'ai dans ma bouche le goût sucré des framboises
J'espère qu'il ne disparaîtra pas
Je savourerai ce plaisir jusqu'au fond

Je pense toujours à ce
Ton regard qui en dit long
Je vois des milliers de changements
La peur est devenue insignifiante