Lyrics and translation Polemic - Tajomstva

Tajomstva

Skrývaš viac ako môžu vidieť oči pozorné
Nevyznám sa v Tvojich gestách, rozmením ich na drobné
Kamenný výraz tváre strieda pohľad zasnený
Nehľadám žiadny poklad, stačí mi kúsok duše spriaznený
Tajomstvá sú ako víly krásne a nevinné
Zlepšuješ si kredit s nimi, a ja som občas mimo dej
Zrátaj všetky moje vrásky
Tiché dôkazy tvojej lásky
Zrátaj všetky moje vrásky
Tiché dôkazy tvojej lásky

Pripomínam si všetky sladké slová šepkané
Objatia do ktorých som schoval tvoje bozky vášnivé
Teraz vidíš, aj ja dýcham vzduch ako ostatní
Reči sú iba reči je čas premeniť ich na činy
Tajomstvá sú ako víly krásne a nevinné
Zlepšuješ si kredit s nimi, a ja som občas mimo dej
Zrátaj všetky moje vrásky
Tiché dôkazy tvojej lásky
Zrátaj všetky moje vrásky
Tiché dôkazy tvojej lásky

Zrátaj všetky moje vrásky
Tiché dôkazy tvojej lásky
Zrátaj všetky moje vrásky
Tiché dôkazy tvojej lásky

Les Secrets

Tu caches plus que ce que les yeux attentifs peuvent voir
Je ne comprends pas tes gestes, je les décompose en détails
L'expression de pierre sur ton visage alterne avec un regard rêveur
Je ne cherche aucun trésor, un peu d'âme sœur me suffit
Les secrets sont comme des fées, belles et innocentes
Tu améliores ton crédit avec eux, et je suis parfois hors du sujet
Compte toutes mes rides
Les preuves silencieuses de ton amour
Compte toutes mes rides
Les preuves silencieuses de ton amour

Je me rappelle tous les mots doux chuchotés
Les étreintes dans lesquelles j'ai caché tes baisers passionnés
Maintenant tu vois, moi aussi je respire l'air comme les autres
Les paroles ne sont que des paroles, il est temps de les transformer en actes
Les secrets sont comme des fées, belles et innocentes
Tu améliores ton crédit avec eux, et je suis parfois hors du sujet
Compte toutes mes rides
Les preuves silencieuses de ton amour
Compte toutes mes rides
Les preuves silencieuses de ton amour

Compte toutes mes rides
Les preuves silencieuses de ton amour
Compte toutes mes rides
Les preuves silencieuses de ton amour