Lyrics and translation Polito Ibañez - Mientras
Mientras
nos
mordemos
la
lengua
Pendant
que
nous
nous
mordons
la
langue
Queriendo
cambiar
el
mundo
Vouloir
changer
le
monde
Mientras
la
vida
nos
sorprenda
Pendant
que
la
vie
nous
surprend
Mejor
escoger
el
arroz
Mieux
vaut
choisir
le
riz
Y
callarnos
la
toz
Et
se
taire
Fumando
un
Zigarillo
En
fumant
un
cigare
Mientras
persigues
otra
estrella
Pendant
que
tu
poursuis
une
autre
étoile
Mientras
entierra
tu
pasado
Pendant
qu'il
enterre
ton
passé
Mientras
busca
lo
que
Pendant
qu'il
cherche
ce
que
Amas
bella
Tu
aimes
belle
Mejor
sentir
de
otro
color
Mieux
vaut
sentir
d'une
autre
couleur
Sentir
la
mirada
que
Sentir
le
regard
qui
El
alma
es
cascada
L'âme
est
une
cascade
Que
casi
se
hacaba
Qui
était
sur
le
point
de
s'épuiser
Que
casi
te
ampara
Qui
était
sur
le
point
de
te
protéger
Quien
no
vive
absurdo
Celui
qui
ne
vit
pas
d'absurdité
No
entendió
este
mundo
N'a
pas
compris
ce
monde
Cuanto
de
ternura
Combien
de
tendresse
Cuanto
de
locura
Combien
de
folie
Cuanto
de
quedarse
Combien
de
rester
Solo
de
testigo
Seul
témoin
Cuanto
desnudate
los
ojos
Combien
de
se
déshabiller
les
yeux
De
un
hijo
feliz.
D'un
enfant
heureux.
Mientras
golpean
en
tu
puerta
Pendant
qu'ils
frappent
à
ta
porte
Y
despiertas
Et
tu
te
réveilles
Mientras
decides
otro
amigo
Pendant
que
tu
décides
d'un
autre
ami
Mientras
cae
como
hojas
Pendant
qu'elles
tombent
comme
des
feuilles
Muertas
hojas
muertas
Feuilles
mortes,
feuilles
mortes
Mejor
sentir
de
otro
color
Mieux
vaut
sentir
d'une
autre
couleur
Sentir
la
mirada
que
el
Sentir
le
regard
que
l'
Alma
es
cascada
Âme
est
une
cascade
Que
casi
se
hacaba
Qui
était
sur
le
point
de
s'épuiser
Que
casi
te
ampara
Qui
était
sur
le
point
de
te
protéger
Quien
no
vive
absurdo
Celui
qui
ne
vit
pas
d'absurdité
No
entendio
este
mundo
N'a
pas
compris
ce
monde
Cuanto
de
ternura
Combien
de
tendresse
Cuanto
de
locura
Combien
de
folie
Cuanto
de
quedarce
Combien
de
rester
Solo
de
testigo
y
ver
Seul
témoin
et
voir
Cuanto
hay
de
fortuna
Combien
de
fortune
il
y
a
En
guardar
la
cuna
Dans
le
fait
de
garder
le
berceau
En
seguir
la
luna
Dans
le
fait
de
suivre
la
lune
Que
nos
alumbro
Qui
nous
a
éclairés
Uhh.
Uhh.
Uh.
Uhh.
Uhh.
Uh.
La
cuna
de
mi
hijo
Le
berceau
de
mon
fils
No
fue
ni
ceniza
N'était
ni
cendre
Ni
Árbol.
Ni
arbre.
Rate the translation
1
Como a Mujeres
2 Mientras
3 Doble Juego
4 Piercing de Amor
5 Rock And Roll Esperpento
6 Kcho
7 Axilas
8 Será
9 Techos de Tejas
10 Demonios Sueltos
11 Un Día Más
12 Como Nacen las Hojas
2 Mientras
3 Doble Juego
4 Piercing de Amor
5 Rock And Roll Esperpento
6 Kcho
7 Axilas
8 Será
9 Techos de Tejas
10 Demonios Sueltos
11 Un Día Más
12 Como Nacen las Hojas
Attention! Feel free to leave feedback.