Lyrics and translation Pollo - Deixa Acontecer

Deixa Acontecer

Ei
Ahn
Wow DJ Kalfani
Deixa viver
Black boom

Deixa acontecer, deixa rolar
O que tiver que ser, ninguém vai mudar não
Então vamos viver e aproveitar
O que cê não quiser, só deixar pra lá

Então, deixa acontecer, deixa rolar
O que tiver que ser, ninguém vai mudar não
Então vamos viver e aproveitar
O que cê não quiser, só deixar pra lá

Quero aproveitar
De frente pro mar
Sem stress, eu tô de boa
Um brinde taças para o ar (tin-tin)

Assim eu tô na paz
Favorável até demais
Habilidade no jogo
Assim que se faz rapaz

Então
Deixa rolar
Deixa estar
Só pra ver no que vai dar
O que tiver que ser será
Só o tempo que dirá
Pode pá!

Vivo tudo que a vida oferece
Amém! Tipo uma prece.

Deixa acontecer, deixa rolar
O que tiver que ser, ninguém vai mudar não
Então vamos viver e aproveitar
O que cê não quiser, só deixar pra lá

Então, deixa acontecer, deixa rolar
O que tiver que ser, ninguém vai mudar não
Então vamos viver e aproveitar
O que cê não quiser, só deixar pra lá

Ei, saber viver e aproveitar
É valorizar o que a vida te dá
Sem tempo pra perder
Vamos fazer valer
Cada segundo dessa vida, pode crer

Tá favorável, tá tranquilo
Comigo só bandido
No jogo da vida como sempre objetivo
Então não sei se foi o destino ou se eu fui clandestino
Sei que o bang foi sério e mudou da água pro vinho

Fiz das tripas o coração
Criei um meio, um jeito
Disseram que é impossível
Mas a gente tem feito normal
Sabe, é super natural
O pensamento bem leve
Focado só no que quero

Então...
Imaginar de coração
O que você quer e nunca perca a fé
Sem se prender no material
Pois afinal mano é todo mundo igual

Deixa acontecer, deixa rolar
O que tiver que ser, ninguém vai mudar não
Então vamos viver e aproveitar
O que cê não quiser, só deixar pra lá

Deixa, deixa acontecer, deixa rolar
O que tiver que ser, ninguém vai mudar não
Então vamos viver e aproveitar
O que cê não quiser, só deixar pra lá

Deixa pra lá, Jão
Se ligou?
Deixa viver...

Laisse Faire

Hé
Ahn
Wow DJ Kalfani
Laisse vivre
Black boom

Laisse faire, laisse rouler
Ce qui doit être, personne ne changera
Alors vivons et profitons
Ce que tu ne veux pas, laisse tomber

Alors, laisse faire, laisse rouler
Ce qui doit être, personne ne changera
Alors vivons et profitons
Ce que tu ne veux pas, laisse tomber

Je veux profiter
Face à la mer
Sans stress, je suis tranquille
Un toast, les verres en l'air (tin-tin)

Comme ça je suis en paix
Favorable, même trop
Compétences dans le jeu
C'est comme ça qu'on fait mec

Alors
Laisse rouler
Laisse être
Juste pour voir ce que ça donne
Ce qui doit être sera
Seul le temps nous le dira
Vas-y!

Je vis tout ce que la vie offre
Amen! Comme une prière.

Laisse faire, laisse rouler
Ce qui doit être, personne ne changera
Alors vivons et profitons
Ce que tu ne veux pas, laisse tomber

Alors, laisse faire, laisse rouler
Ce qui doit être, personne ne changera
Alors vivons et profitons
Ce que tu ne veux pas, laisse tomber

Hé, savoir vivre et profiter
C'est apprécier ce que la vie te donne
Pas de temps à perdre
Faisons en sorte que ça vaille la peine
Chaque seconde de cette vie, crois-moi

C'est favorable, c'est tranquille
Avec moi, que des bandits
Dans le jeu de la vie, comme toujours l'objectif
Alors je ne sais pas si c'était le destin ou si j'étais clandestin
Je sais que le bang était sérieux et que ça a changé du tout au tout

J'ai fait de mes tripes mon cœur
J'ai créé un moyen, un moyen
On a dit que c'était impossible
Mais on le fait normalement
Tu sais, c'est super naturel
L'esprit léger
Concentré uniquement sur ce que je veux

Alors...
Imagine avec ton cœur
Ce que tu veux et ne perds jamais la foi
Sans être attaché aux biens matériels
Parce qu'après tout, mec, tout le monde est égal

Laisse faire, laisse rouler
Ce qui doit être, personne ne changera
Alors vivons et profitons
Ce que tu ne veux pas, laisse tomber

Laisse, laisse faire, laisse rouler
Ce qui doit être, personne ne changera
Alors vivons et profitons
Ce que tu ne veux pas, laisse tomber

Laisse tomber, Jão
Tu as compris?
Laisse vivre...