Lyrics and translation Pollo - Meu Bonde
Quando
meu
bonde
passa,
fazendo
fumaça
Когда
моя
банда
проезжает,
дымя
напропалую,
Pode
pá
que
não
da
outra,
é
o
melhor
som
da
praça
Можешь
быть
уверен,
детка,
другого
варианта
нет,
это
лучший
звук
на
районе.
Quando
meu
bonde
passa,
os
tira
embaça
Когда
моя
банда
проезжает,
копы
тушуются,
Os
cara
fica
louco,
as
mina
cheia
de
graça
Парни
сходят
с
ума,
девчонки
полны
грации.
Ok,
ok,
ok
dispenso
apresentação
sim
Окей,
окей,
окей,
представления
не
нужны,
да.
Agora
é
nossa
vez
o
bonde
veio
pesadão
tim
tim
Теперь
наш
черед,
банда
приехала
тяжелой
артиллерией,
динь-динь.
Linha
de
fronte
aprende
quem
intende
a
gente
Передовая,
учитесь,
кто
понимает
нас.
Se
for
diferente
sai
que
sai
da
frente
se
não
perde
Если
ты
другой,
убирайся
с
дороги,
иначе
проиграешь.
Maluco
então
nem
tente,
é
quente
Чувак,
даже
не
пытайся,
тут
жарко.
Agora
eu
sou
a
bola
da
vez,
me
destaco
Теперь
я
главный,
я
выделяюсь.
Eu
taco
fora
o
que
não
me
convence
eu
descarto
Я
выбрасываю
то,
что
меня
не
убеждает,
я
отбрасываю.
Porque
no
meu
quarto
eu
vi
que
tava
farto
Потому
что
в
своей
комнате
я
понял,
что
сыт
по
горло.
Tive
que
engolir
mentira
enquanto
o
assunto
é
consumado
Мне
приходилось
глотать
ложь,
пока
дело
не
сделано.
Fato,
aqui
não
tem
rato
de
laboratório
Факт,
здесь
нет
лабораторных
крыс.
Curei
a
depressão,
apenas
com
uma
sessão
Я
вылечил
депрессию
всего
за
один
сеанс.
Quando
meu
bonde
passa,
fazendo
fumaça
Когда
моя
банда
проезжает,
дымя
напропалую,
Pode
pá
que
não
da
outra,
é
o
melhor
som
da
praça
Можешь
быть
уверен,
детка,
другого
варианта
нет,
это
лучший
звук
на
районе.
Quando
meu
bonde
passa,
os
tira
embaça
Когда
моя
банда
проезжает,
копы
тушуются,
Os
cara
fica
louco,
as
mina
cheia
de
graça
Парни
сходят
с
ума,
девчонки
полны
грации.
Fazendo
fumaça
até
de
manhã
Дымим
до
утра.
Cinco
Negin
embocado
no
pala
esse
é
o
meu
clã
Пять
негров,
накуренных
в
хлам,
это
мой
клан.
Bomba
pra
todo
o
lado
ta
tipo
vietnã
tiow
Бомбы
повсюду,
как
во
Вьетнаме,
чувак.
Só
faz
silencio
shiu
Только
тишина,
тсс.
Não
conta
pa
fã
Не
рассказывай
фанатам.
Duvido
que
me
ache
Сомневаюсь,
что
ты
меня
найдешь.
Enquanto
eu
braso
do
rache
to
no
comando
trutão
haaa
Пока
я
курю
травку,
я
главный,
приятель,
ха.
Pic
a
pache
como
de
tache
se
vê
neblina
calma
que
é
nois
Курю
травку,
как
будто
в
тумане,
видишь
дымку,
спокойно,
это
мы.
Bati
a
nave
subiu
pra
mente
a
brisa
foi
veloz
Завел
тачку,
кайф
ударил
в
голову,
приход
был
быстрым.
Os
blin
tava
feroz
Косяки
были
мощные.
To
vendo
tudo
lento,
bagulho
tá
slow
Я
вижу
все
медленно,
все
замедляется.
Eu
to
perdendo
o
movimento
Я
теряю
контроль
над
движениями.
Seguinte,
deu
4 e
20
deu
a
minha
hora
Следующее,
4:20,
наступило
мое
время.
To
chegando
rapeize,
hora
do
chá
é
agora
Я
иду,
ребята,
время
чая
настало.
Quando
meu
bonde
passa,
fazendo
fumaça
Когда
моя
банда
проезжает,
дымя
напропалую,
Pode
pá
que
não
da
outra,
é
o
melhor
som
da
praça
Можешь
быть
уверен,
детка,
другого
варианта
нет,
это
лучший
звук
на
районе.
Quando
meu
bonde
passa,
os
tira
embaça
Когда
моя
банда
проезжает,
копы
тушуются,
Os
cara
fica
louco,
as
mina
cheia
de
graça
Парни
сходят
с
ума,
девчонки
полны
грации.
Quando
meu
bonde
passa,
fazendo
fumaça
Когда
моя
банда
проезжает,
дымя
напропалую,
Pode
pá
que
não
da
outra,
é
o
melhor
som
da
praça
Можешь
быть
уверен,
детка,
другого
варианта
нет,
это
лучший
звук
на
районе.
Quando
meu
bonde
passa,
os
tira
embaça
Когда
моя
банда
проезжает,
копы
тушуются,
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.