Lyrics and translation Polly Scattergood (featuring Vince Clarke) - Ghostgirl Lovesick

Thought I kissed your kiss away
Thought I loved your love today
See the things you see my way
Thought I kissed your kiss away
Thought I kissed your kiss away
Thought I loved your love today
See the things you see my way
I thought I kissed your kiss away
But I can't help about thinking when
You are away from me
That you are my, meant to be
Or am I lovesick
A broken mess
Lovesick
Love me any less
Lovesick
Kiss my kisses
Kiss my kisses away
...
Thought I kissed your kiss away
Thought I loved your love today
Can't I only wish and hope and pray
To never kiss your kiss away
Thought I kissed your kiss away
Thought I loved your love today
See the things you see my way
But never kissed my kiss away
But I can't help about thinking when
You are away from me
That you are my, meant to be
Or am I lovesick
A broken mess
Lovesick
Love me any less
Lovesick
Kiss my kisses
Kiss my kisses...
Lovesick
A broken mess
Lovesick
Love me any less
Lovesick
Kiss my kisses
Kiss my kisses away
...
Lovesick
A broken mess
Lovesick
Love me any less
Lovesick
Kiss my kisses
Kiss my kisses...
Away

Я думал, что поцеловал тебя поцелуем.
Я думал, что люблю твою любовь сегодня.
Посмотри на то, что ты видишь по-моему.
Я думал, что поцеловал тебя поцелуем.
Я думал, что поцеловал тебя поцелуем.
Я думал, что люблю твою любовь сегодня.
Посмотри на то, что ты видишь по-моему.
Я думал, что поцеловал твой поцелуй.
Но я не могу не думать о том, когда ...
Ты далеко от меня.
Что ты моя, предназначенная для меня.
Или я без ума от любви
Разбитый беспорядок
Тоска по любви
Люби меня еще меньше.
Тоска по любви
Целуй мои поцелуи
Поцелуй мои поцелуи прочь
...
Я думал, что поцеловал тебя поцелуем.
Я думал, что люблю твою любовь сегодня.
Разве я не могу только желать, надеяться и молиться?
Чтобы никогда не целовать твой поцелуй.
Я думал, что поцеловал тебя поцелуем.
Я думал, что люблю твою любовь сегодня.
Посмотри на то, что ты видишь по-моему.
Но никогда не целовал мой поцелуй.
Но я не могу не думать о том, когда ...
Ты далеко от меня.
Что ты моя, предназначенная для меня.
Или я без ума от любви
Разбитый беспорядок
Тоска по любви
Люби меня еще меньше.
Тоска по любви
Целуй мои поцелуи
Целуй мои поцелуи...
Тоска по любви
Разбитый беспорядок
Тоска по любви
Люби меня еще меньше.
Тоска по любви
Целуй мои поцелуи
Поцелуй мои поцелуи прочь
...
Тоска по любви
Разбитый беспорядок
Тоска по любви
Люби меня еще меньше.
Тоска по любви
Целуй мои поцелуи
Целуй мои поцелуи...
Прочь