Lyrics and translation Polly Scattergood - Sphere
He
orders
cuttlefish
and
drinks
beer
from
a
bottle
Il
commande
du
calmar
et
boit
de
la
bière
à
la
bouteille
As
white
powder
falls
from
the
sky
Alors
que
la
poudre
blanche
tombe
du
ciel
In
this
slow
motion
fantasy
around
their
china
bodies
Dans
cette
fantaisie
au
ralenti
autour
de
leurs
corps
de
porcelaine
He
puts
out
his
cigarette
on
the
table
Il
éteint
sa
cigarette
sur
la
table
Grinding
it
in
like
charcoal
star
L'écrasant
comme
une
étoile
de
charbon
Then
he
twists
and
turns
and
fades
away
Puis
il
se
tortille
et
se
retourne
et
s'estompe
No
more
the
artist,
the
writer,
the
father
Plus
d'artiste,
plus
d'écrivain,
plus
de
père
Just
a
man
made
of
china
in
a
world
full
of
glass
Juste
un
homme
en
porcelaine
dans
un
monde
de
verre
And
we
break
so
easily
Et
nous
nous
brisons
si
facilement
And
we
break
so
peacefully
Et
nous
nous
brisons
si
paisiblement
We
hold
ourselves
as
we
discuss
Nous
nous
tenons
en
nous
tenant
à
notre
discussion
Do
not
let
anything
penetrate
our
peace
Ne
laisse
rien
pénétrer
notre
paix
"Comfortably
Numb"
plays
in
distantly
« Comfortably
Numb »
joue
au
loin
Echoes
from
another
world
Échos
d'un
autre
monde
We
hold
ourselves
as
we
discuss
Nous
nous
tenons
en
nous
tenant
à
notre
discussion
Do
not
let
anything
penetrate
our
peace
Ne
laisse
rien
pénétrer
notre
paix
"Comfortably
Numb"
plays
in
distantly
« Comfortably
Numb »
joue
au
loin
Echoes
from
another
world
Échos
d'un
autre
monde
Rate the translation
1
In This Moment
2 Anchor
3 The End Was Glorious
4 Red
5 Sphere
6 After You
7 Bloom
8 Clouds
9 Silk Roses
10 Pearl
11 Fires
12 Avalanche
2 Anchor
3 The End Was Glorious
4 Red
5 Sphere
6 After You
7 Bloom
8 Clouds
9 Silk Roses
10 Pearl
11 Fires
12 Avalanche
Attention! Feel free to leave feedback.