Lyrics and translation Polly Scattergood - Subsequently Lost
So
I'll
think
of
you
now
when
the
rain
falls
Так
что
я
буду
думать
о
тебе
сейчас,
когда
пойдет
дождь.
How
we
burned
all
those
pictures,
erased
from
our
memory
Как
мы
сожгли
все
эти
фотографии,
стерли
их
из
нашей
памяти
You
still
quoted
those
lines
like
a
bible
made
for
you
Ты
все
еще
цитируешь
эти
строки,
как
будто
Библия
создана
для
тебя.
Ironically
painful,
oh
God
how
I
miss
you
По
иронии
судьбы,
это
больно,
о
Боже,
как
я
скучаю
по
тебе
Now
I
subsequently
lost
my
mind,
love
Теперь
я
окончательно
сошел
с
ума,
любимая
Apparently
I'm
going
nowhere
Очевидно,
я
никуда
не
денусь
I
subsequently
lost
my
mind,
love
Впоследствии
я
сошел
с
ума,
любимая
They
tell
me
that
I'm
going
nowhere
Они
говорят
мне,
что
я
никуда
не
пойду
'Cause
I've
got
nothing,
the
clouds
have
come
Потому
что
у
меня
ничего
нет,
набежали
тучи.
I
could
just
melt
away,
no
one
would
know
I'm
gone
Я
мог
бы
просто
растаять,
никто
бы
не
узнал,
что
я
ушел.
I
subsequently
lost
my
mind,
love
Впоследствии
я
сошел
с
ума,
любимая
Apparently
I'm
going
nowhere
Очевидно,
я
никуда
не
денусь
I
miss
you
most,
my
friend,
my
love
Я
скучаю
по
тебе
больше
всего,
мой
друг,
моя
любовь
I
miss
you
most,
my
friend,
my
love
Я
скучаю
по
тебе
больше
всего,
мой
друг,
моя
любовь
You
would
lace
up
my
shoes,
I
would
polish
your
boots
Ты
бы
зашнуровал
мои
ботинки,
я
бы
начистил
твои
ботинки
It's
the
strangest
of
things
I
hold
on
to
like
diamonds
Это
самая
странная
из
вещей,
за
которые
я
цепляюсь,
как
за
бриллианты.
I
don't
know
you
now,
I
don't
know
who
you
are
Я
не
знаю
тебя
сейчас,
я
не
знаю,
кто
ты
такой
You
said
I
was
the
sunshine
behind
your
destructions
Ты
сказал,
что
я
был
солнечным
светом,
стоящим
за
твоими
разрушениями
Now
I
subsequently
lost
my
mind,
love
Теперь
я
окончательно
сошел
с
ума,
любимая
Apparently
I'm
going
nowhere
Очевидно,
я
никуда
не
денусь
I
subsequently
lost
my
mind,
love
Впоследствии
я
сошел
с
ума,
любимая
They
tell
me
that
I'm
going
nowhere
Они
говорят
мне,
что
я
никуда
не
пойду
'Cause
I've
got
nothing,
the
clouds
have
come
Потому
что
у
меня
ничего
нет,
набежали
тучи.
I
could
just
melt
away,
no
one
would
know
I'm
gone
Я
мог
бы
просто
растаять,
никто
бы
не
узнал,
что
я
ушел.
I
subsequently
lost
my
mind,
love
Впоследствии
я
сошел
с
ума,
любимая
Apparently
I'm
going
nowhere
Очевидно,
я
никуда
не
денусь
I
subsequently
lost
my
mind,
love
Впоследствии
я
сошел
с
ума,
любимая
They
tell
me
that
I'm
going
nowhere
Они
говорят
мне,
что
я
никуда
не
пойду
Subsequently
subsequently
Впоследствии
впоследствии
I
miss
you
most,
my
friend,
my
love
Я
скучаю
по
тебе
больше
всего,
мой
друг,
моя
любовь
Nothing
will
ever
be
enough
Никогда
ничего
не
будет
достаточно
I
miss
you
most,
my
friend,
my
love
Я
скучаю
по
тебе
больше
всего,
мой
друг,
моя
любовь
Ashes
to
ashes,
dust
to
dust
Пепел
к
пеплу,
пыль
к
пыли
I
miss
you
most,
my
friend,
my
love
Я
скучаю
по
тебе
больше
всего,
мой
друг,
моя
любовь
Nothing
will
ever
be
enough
Никогда
ничего
не
будет
достаточно
I
miss
you
most,
my
friend,
my
love
Я
скучаю
по
тебе
больше
всего,
мой
друг,
моя
любовь
Ashes
to
ashes,
dust
to
dust
Пепел
к
пеплу,
пыль
к
пыли
I
subsequently
lost
my
mind,
love
Впоследствии
я
сошел
с
ума,
любимая
Apparently
I'm
going
nowhere
Очевидно,
я
никуда
не
денусь
I
subsequently
lost
my
mind,
love
Впоследствии
я
сошел
с
ума,
любимая
They
tell
me
that
I'm
going
nowhere
Они
говорят
мне,
что
я
никуда
не
пойду
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Glenn Kerrigan, Polly Scattergood
Album
Arrows
date of release
21-10-2013
Attention! Feel free to leave feedback.