Eu Sei Que É Amor - Pollyanna Alves translation in German

Eu Sei Que É Amor

Sim, é amor, eu sei.
Chegou de uma vez, veio sem avisar.
Não, eu não resisti.
Eu disse que sim, quero você pra mim
Mas o dia inteiro é pouco pra nós dois.
Quero mais, a vida inteira e muito mais
Que amor,
Que paixão,
Esse desejo, pulsa no coração.
É amor, eu sei,
É paixão, senti
Vontade louca de te amar cada vez mais.
Na na na na na na na na na na na now
Esse desejo pulsa no coração.
Na na na na na na na na na na na now
Esse desejo pulsa no coração.

Ich weiß, es ist Liebe

Ja, es ist Liebe, ich weiß.
Es kam auf einmal, kam ohne Vorwarnung.
Nein, ich habe nicht widerstanden.
Ich habe ja gesagt, ich will dich für mich.
Aber der ganze Tag ist zu wenig für uns beide.
Ich will mehr, das ganze Leben und viel mehr.
Welche Liebe,
Welche Leidenschaft,
Dieses Verlangen, pulsiert im Herzen.
Es ist Liebe, ich weiß,
Es ist Leidenschaft, ich spür's
Ein verrücktes Verlangen, dich immer mehr zu lieben.
Na na na na na na na na na na na now
Dieses Verlangen pulsiert im Herzen.
Na na na na na na na na na na na now
Dieses Verlangen pulsiert im Herzen.