Polo G - Gang WithMe - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Polo G - Gang WithMe




Gang WithMe
Rouler Avec Moi
And every time I pop out, bitch, you know I got the gang with me
Et chaque fois que je débarque, salope, tu sais que j'ai le gang avec moi
Them them niggas that′s gon' bang for me
Ces enfoirés qui vont tout faire pour moi
Homicide, homicide, they gon′ make them bullets rain for me
Homicide, homicide, ils vont faire pleuvoir les balles pour moi
It ain't no cure for all this pain in me
Il n'y a pas de remède à toute cette douleur en moi
Have mercy on me, have mercy on my soul
Ayez pitié de moi, ayez pitié de mon âme
Can't let my heart turn cold
Je ne peux pas laisser mon cœur se refroidir
Have mercy on me, have mercy on my soul
Ayez pitié de moi, ayez pitié de mon âme
Can′t let my heart turn cold
Je ne peux pas laisser mon cœur se refroidir
Bitch, I′m say "Less gang, I just ride and let my cash speak" (cash)
Salope, je dis "Moins de gang, je roule et je laisse mon argent parler" (cash)
Same niggas like to run they mouth, have some fast feet (ha, ha)
Les mêmes mecs aiment la ramener, avoir des pieds rapides (ha, ha)
Nigga, back when bro'nem was alive, you got your ass beat
Mec, quand mon frère était en vie, tu t'es fait défoncer
Gon′ reunite with my brothers
Je vais retrouver mes frères
They need to let the guys free (guys free)
Ils doivent libérer les gars (libérer les gars)
Blicked up in high speed, ready when we ride deep
Armé jusqu'aux dents à toute vitesse, prêt quand on roule en force
Stand over that bitch and shoot his face, watch his mind leak (oh, oh)
Se tenir au-dessus de cette pute et lui tirer dans la tête, regarder son cerveau fuir (oh, oh)
Right back on the strip, if it's niggas tryna find me
De retour sur le strip, si c'est des mecs qui essaient de me trouver
Nigga, I′m like crack, a fucked up life come with tryin' me
Mec, je suis comme le crack, une vie foutue vient quand on me teste
I′m crazy, yeah, they call me Capalot, please don't mind me (ha, ha)
Je suis fou, ouais, ils m'appellent Capalot, s'il te plaît ne m'en veux pas (ha, ha)
If I get on some bullshit, you know Hyde 'nem right behind me (gang)
Si je fais des conneries, tu sais que Hyde est juste derrière moi (gang)
I know you heard ′bout Chiraq, I′m from where all the crimes be
Je sais que tu as entendu parler de Chiraq, je viens de se trouvent tous les crimes
I need at least 'bout four M′s, that's if you wanna sign me (blast)
J'ai besoin d'au moins quatre millions, si tu veux me signer (blast)
Bitch, I′m somethin' great, I keep a mirror to remind me (to remind me)
Salope, je suis quelqu'un de génial, je garde un miroir pour me le rappeler (pour me le rappeler)
Gotta wait your turn nigga, you know how that line be
Tu dois attendre ton tour mec, tu sais comment c'est la file d'attente
Stay down ′til you come up, nigga, you know how that grind be
Reste en bas jusqu'à ce que tu montes, mec, tu sais comment c'est le travail
Then e'rybody gon' peep you, nigga, you know how that shine be
Alors tout le monde va te remarquer, mec, tu sais comment ça brille
And every time I pop out, bitch, you know I got the gang with me
Et chaque fois que je débarque, salope, tu sais que j'ai le gang avec moi
Them them niggas that′s gon′ bang for me
Ces enfoirés qui vont tout faire pour moi
Homicide, homicide, they gon' make them bullets rain for me
Homicide, homicide, ils vont faire pleuvoir les balles pour moi
It ain′t no cure for all this pain in me
Il n'y a pas de remède à toute cette douleur en moi
Have mercy on me, have mercy on my soul
Ayez pitié de moi, ayez pitié de mon âme
Can't let my heart turn cold
Je ne peux pas laisser mon cœur se refroidir
Have mercy on me, have mercy on my soul
Ayez pitié de moi, ayez pitié de mon âme
Can′t let my heart turn cold
Je ne peux pas laisser mon cœur se refroidir
Ayy, keep your eyes up, them niggas ridin' ′cause we killed they homie
Ayy, garde les yeux ouverts, ces enfoirés rodent parce qu'on a tué leur pote
Hope that Glock up on my side the day they drop that window on me
J'espère que ce Glock sera à mes côtés le jour ils baisseront la vitre sur moi
Nigga fuck a friend, run up them bands when I'm feelin' lonely
Mec, j'emmerde les amis, je cours après les billets quand je me sens seul
I stay motivated, too many people dependent on me
Je reste motivé, trop de gens dépendent de moi
I′m high off so many drugs, got me losin′ consciousness
Je suis défoncé à cause de tant de drogues, j'en perds conscience
Playin' with some murderers
Je joue avec des meurriers
Death gon′ be the consequence (grrrt, pop, pop)
La mort sera la conséquence (grrrt, pop, pop)
FN finish nigga, ain't none of that playin′ possum shit
FN achève les mecs, on ne joue pas à faire le mort
Blood fallin' down his jaws, he gaspin′ for oxygen (ha)
Le sang coule de sa mâchoire, il halète pour avoir de l'oxygène (ha)
They keep slappin' his face, tryna get him to respond and shit
Ils n'arrêtent pas de le gifler, essayant de le faire réagir et tout
And we ain't movin′ sloppy, so them killers left anonymous (bitch)
Et on ne fait pas les choses à moitié, donc les tueurs sont restés anonymes (salope)
But niggas quick to tell and put some statements on them documents
Mais les mecs sont prompts à parler et à faire des déclarations sur ces documents
Feel like I′m untouchable, ain't cocky, I′m just confident (blast)
J'ai l'impression d'être intouchable, je ne suis pas arrogant, je suis juste confiant (blast)
Bitches thirsty on me, all the eaters give me compliments
Les putes ont soif de moi, tous les envieux me font des compliments
Got it out the mud, they want me for my accomplishments
Je suis sorti de la boue, ils me veulent pour mes réussites
Ayy, ayy, I just fucked this bitch, and it was just they anniversary
Ayy, ayy, je viens de me taper cette pute, et c'était leur anniversaire
In between that pussy like that bitch was givin' birth to me (ugh)
Entre ses cuisses comme si cette pute était en train de me mettre au monde (ugh)
Left me in the shadows, now they claim they know me personally
Ils m'ont laissé dans l'ombre, maintenant ils prétendent me connaître personnellement
They invite us to mansions now, we used to do them burglary
Ils nous invitent dans des manoirs maintenant, on faisait des cambriolages
You on some broke shit, I ain′t with it, that won't work for me
Tu es fauché, je ne suis pas de ceux-là, ça ne marchera pas avec moi
My price is in the thousands just in case you want a verse from me
Mon prix est de plusieurs milliers au cas tu voudrais un couplet de ma part
And every time I pop out, bitch, you know I got the gang with me
Et chaque fois que je débarque, salope, tu sais que j'ai le gang avec moi
Them them niggas that′s gon' bang for me
Ces enfoirés qui vont tout faire pour moi
Homicide, homicide, they gon' make them bullets rain for me
Homicide, homicide, ils vont faire pleuvoir les balles pour moi
It ain′t no cure for all this pain in me
Il n'y a pas de remède à toute cette douleur en moi
Have mercy on me, have mercy on my soul
Ayez pitié de moi, ayez pitié de mon âme
Can′t let my heart turn cold
Je ne peux pas laisser mon cœur se refroidir
Have mercy, oh, many men
Ayez pitié, oh, beaucoup d'hommes
Many-many-many-many men
Beaucoup-beaucoup-beaucoup-beaucoup d'hommes
Wish death 'pon me
Me souhaitent la mort






Attention! Feel free to leave feedback.