Polo G - S.I.P - translation of the lyrics into French

S.I.P - Polo Gtranslation in French




S.I.P
S.I.P
(Yo, Ayo)
(Yo, Ayo)
Uh-uh, uh, uh, uh, uh-uh
Euh-euh, euh, euh, euh, euh-euh
Uh-uh, uh, uh-uh
Euh-euh, euh, euh-euh
Uh, uh
Euh, euh
I kept fuckin' up, I'm the one that hurt my own feelings
J'ai continué à foirer, chérie, c'est moi qui ai blessé mes propres sentiments
I'm up 20 million, still be tryna go back home killin'
J'ai 20 millions, mais j'essaie toujours de retourner chez moi pour tuer
Know these drugs hurt my health, told me, "Quit," but I don't listen
Je sais que cette drogue me fait du mal, on m'a dit "Arrête", mais je n'écoute pas
High, but I stay to myself, I'm always in my zone, chillin'
Défoncé, mais je reste seul, je suis toujours dans ma zone, tranquille
Always bound for a setback, fuckin' with the wrong bitches
Toujours destiné à un revers, en fréquentant les mauvaises femmes
Broski fed up, he vent to me, I hear his tone switchin'
Mon frère en a marre, il se confie à moi, j'entends son ton changer
Promised my fans that I'll be back, I know it's been a long minute
J'ai promis à mes fans que je reviendrais, je sais que ça fait longtemps
You diss the dead, and we react and pop-out with them chrome switches
Tu manques de respect aux morts, et on réagit et on débarque avec nos flingues chromés
So many times when I fucked up I said, "Momma, I'm sorry"
Tellement de fois j'ai merdé, j'ai dit "Maman, je suis désolé"
Now it's her fault for where we're stuck, she still won't even call me
Maintenant, c'est sa faute si on est coincés là, elle ne m'appelle même pas
Why it's like I feel no love when my demons follow me?
Pourquoi j'ai l'impression de ne ressentir aucun amour quand mes démons me suivent ?
In the backseat, mask and gloves, cook his bean like coffee
Sur la banquette arrière, masque et gants, je cuisine sa cervelle comme du café
I see a opp, I run him over, then gon' fill my cup
Je vois un ennemi, je lui roule dessus, puis je remplis ma tasse
No James Brown, he on the ground, I tell him, "Get on up"
Pas de James Brown, il est au sol, je lui dis "Lève-toi"
When I was broke, they wasn't around, I had to fix my luck
Quand j'étais fauché, ils n'étaient pas là, j'ai changer ma chance
Trapped in the trench, couldn't duck the crown, I told 'em, "Fix my 'cuffs"
Pris au piège dans la tranchée, je ne pouvais pas esquiver la couronne, je leur ai dit "Enlevez-moi ces menottes"
Ain't no bigger reality than starin' at the grave
Il n'y a pas de plus grande réalité que de regarder la tombe
I used to scrape up change for Swishers, now I'm extra paid
Je grattais la monnaie pour des Swishers, maintenant je suis extra payé
You know Cap' a silent killer, Kawhi with the braids
Tu sais que Cap est un tueur silencieux, Kawhi avec les tresses
And I ball just like a Clipper when I'm in LA
Et je joue comme un Clipper quand je suis à LA
Stay in your lane or park the whip, KRISS Vec' or a mop on here
Reste dans ta voie ou gare la voiture, KRISS Vec' ou un balai ici
We don't play with starter clips, nigga better not start in here
On ne joue pas avec des chargeurs à moitié pleins, il vaut mieux qu'il ne commence pas ici
If he ain't a spirit in the system where my partners went
S'il n'est pas un esprit dans le système sont allés mes partenaires
Amiri denims for my 'fit, my pants your apartment rent
Jean Amiri pour ma tenue, mon pantalon est le prix de ton loyer
I kept fuckin' up, I'm the one that hurt my own feelings
J'ai continué à foirer, chérie, c'est moi qui ai blessé mes propres sentiments
I'm up 20 million, still be tryna go back home killin'
J'ai 20 millions, mais j'essaie toujours de retourner chez moi pour tuer
Know these drugs hurt my health, told me, "Quit," but I don't listen
Je sais que cette drogue me fait du mal, on m'a dit "Arrête", mais je n'écoute pas
High, but I stay to myself, I'm always in my zone, chillin'
Défoncé, mais je reste seul, je suis toujours dans ma zone, tranquille
Always bound for a setback, fuckin' with the wrong bitches
Toujours destiné à un revers, en fréquentant les mauvaises femmes
Broski fed up, he vent to me, I hear his tone switchin'
Mon frère en a marre, il se confie à moi, j'entends son ton changer
Promised my fans that I'll be back, I know it's been a long minute
J'ai promis à mes fans que je reviendrais, je sais que ça fait longtemps
You diss the dead, and we react and pop-out with them chrome switches
Tu manques de respect aux morts, et on réagit et on débarque avec nos flingues chromés





Writer(s): Jahmere Tylon, Malikov Bulat Radikovich, Taurus Bartlett, Vikentsi Kudrautsau


Attention! Feel free to leave feedback.