Polo G - Thorns - translation of the lyrics into German

Thorns - Polo Gtranslation in German




Thorns
Dornen
Mm, huh, huh
Mm, huh, huh
Pain got your-, huh, uh
Schmerz hat dein-, huh, uh
Huh, huh, huh, huh
Huh, huh, huh, huh
Pain got your heart cold
Schmerz hat dein Herz kalt gemacht
I need a light for my dark soul
Ich brauche ein Licht für meine dunkle Seele
Speak on his problems when that guitar stroke
Spreche über seine Probleme, wenn die Gitarre erklingt
I wonder where shootin' stars go
Ich frage mich, wohin Sternschnuppen gehen
Thought it was death do us 'part, no
Dachte, es wäre bis dass der Tod uns scheidet, nein
Don't wanna rush shit, let's start slow
Will nichts überstürzen, lass uns langsam anfangen
Can't be your husband, I'm too far gone
Kann nicht dein Ehemann sein, ich bin zu weit gegangen
Beautiful flaws, thorns on a sharp rose
Wunderschöne Fehler, Dornen an einer scharfen Rose
I grinded lonely nights to put designer on my gym shoe
Ich habe einsame Nächte geschuftet, um Designer-Schuhe zu tragen
Random arguments when I wasn't tryna have an issue
Zufällige Streitereien, obwohl ich kein Problem wollte
Invested passion for me, got you grabbin' all this tissue
Du hast so viel Leidenschaft investiert, dass du jetzt viele Taschentücher brauchst
A common ground, it's just one lil' assignment we couldn't get through
Eine gemeinsame Basis, es ist nur eine kleine Aufgabe, die wir nicht bewältigen konnten
Tried giving you the world, you still reminded me what I didn't do
Habe versucht, dir die Welt zu geben, du hast mich immer daran erinnert, was ich nicht getan habe
The streets know what's the truth, but you say lies was told against you
Die Straße kennt die Wahrheit, aber du sagst, es wurden Lügen über dich erzählt
You told me I'd be a fool to think all of that shit true
Du sagtest, ich wäre ein Narr, wenn ich all das für wahr halten würde
But it's too many times out plenty options that I picked you
Aber es gab zu viele Male, in denen ich dich aus vielen Optionen ausgewählt habe
Uh, you had me lost, I'm tryna realign my focus
Uh, du hast mich verloren, ich versuche, meinen Fokus neu auszurichten
Couldn't pick me up when it was times felt at my lowest
Konnntest mich nicht aufrichten, als ich mich am Tiefpunkt fühlte
Gon' be too late when it come time you finally notice
Es wird zu spät sein, wenn du es endlich bemerkst
I gave you chances time and time again, you chose this
Ich habe dir immer wieder Chancen gegeben, du hast dich dafür entschieden
Pain got your heart cold
Schmerz hat dein Herz kalt gemacht
I need a light for my dark soul
Ich brauche ein Licht für meine dunkle Seele
Speak on his problems when that guitar stroke
Spreche über seine Probleme, wenn die Gitarre erklingt
I wonder where shootin' stars go
Ich frage mich, wohin Sternschnuppen gehen
Thought it was death do us 'part, no
Dachte, es wäre bis dass der Tod uns scheidet, nein
Don't wanna rush shit, let's start slow
Will nichts überstürzen, lass uns langsam anfangen
Can't be your husband, I'm too far gone
Kann nicht dein Ehemann sein, ich bin zu weit gegangen
Beautiful flaws, thorns on a sharp rose
Wunderschöne Fehler, Dornen an einer scharfen Rose
Fast-forward time, I finally came to my senses
Schnellvorlauf, ich bin endlich zur Besinnung gekommen
Fiancée or missus, I won't straddle at those fences
Verlobte oder Ehefrau, ich werde mich nicht dazwischen entscheiden
Was lost on a mission tryna find what I'm missin'
War auf einer Mission verloren und versuchte zu finden, was mir fehlt
We grew apart, that's when I learned to love you from a distance
Wir haben uns auseinandergelebt, da habe ich gelernt, dich aus der Ferne zu lieben
We was movin' too fast
Wir haben uns zu schnell bewegt
Say you want me back, I guess that's too bad
Sagst, du willst mich zurück, ich denke, das ist zu schade
Tired of playin' games with your goof ass
Ich habe es satt, Spiele mit dir Albernen zu spielen
Back to the streets, she need a new tag
Zurück auf die Straße, sie braucht ein neues Label
Like, ever since I left, I'm in a new bag
Seit ich weg bin, bin ich in einer neuen Situation
You squandered what you had
Du hast verschwendet, was du hattest
Tryna find out what it was when I fell for your love
Ich versuche herauszufinden, was es war, als ich mich in dich verliebte
When I tried, it was never enough
Wenn ich es versuchte, war es nie genug
Mirrored bad relationships, but it's like we couldn't tell that was us
Spiegelten schlechte Beziehungen wider, aber es war, als könnten wir nicht erkennen, dass wir das waren
When my heart took an L, I was stuck, uh
Als mein Herz verlor, war ich festgefahren, uh
Pain got your heart cold
Schmerz hat dein Herz kalt gemacht
I need a light for my dark soul
Ich brauche ein Licht für meine dunkle Seele
Speak on his problems when that guitar stroke
Spreche über seine Probleme, wenn die Gitarre erklingt
I wonder where shootin' stars go
Ich frage mich, wohin Sternschnuppen gehen
Thought it was death do us 'part, no
Dachte, es wäre bis dass der Tod uns scheidet, nein
Don't wanna rush shit, let's start slow
Will nichts überstürzen, lass uns langsam anfangen
Can't be your husband, I'm too far gone
Kann nicht dein Ehemann sein, ich bin zu weit gegangen
Beautiful flaws, thorns on a sharp rose
Wunderschöne Fehler, Dornen an einer scharfen Rose





Writer(s): Allen Raphael Ritter, Joshua Howard Luellen, Taurus Bartlett, Ashot Akopian, Luca Steinkirchner, Lesidney Cheyenne Ragland, Matthew-kyle Brown


Attention! Feel free to leave feedback.