Polo Gonzalez feat. Los del 7 - Metas - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Polo Gonzalez feat. Los del 7 - Metas




Metas
Objectifs
Mi madre priodidad mis metas alcansar
Ma mère, ma priorité, mes objectifs à atteindre
1942 para celebrar
1942 pour célébrer
La neta no nos caira mal
Franchement, ça ne nous ferait pas de mal
Un gallonon para brindar
Un gallon pour trinquer
Por lo bueno y lo malo por lo que venga y lo que ya paso
Pour le bon et le mauvais, pour ce qui arrive et ce qui est passé
Concentrado en la metas que desde chico el morro se grabo
Concentré sur mes objectifs que j'ai gravés dans mon esprit depuis mon enfance
Pero no es igual estar parado aqui comparado a donde estaba ayer
Mais ce n'est pas pareil d'être debout ici, comparé à j'étais hier
Tuve que chingare y tambien para que sepan que le batalle
J'ai me battre, et pour que tu saches, j'ai lutté
Ahora el 101 voy navega en un deportivo aleman
Maintenant, je navigue sur le 101 dans une sportive allemande
Backwood burnin system bumpin con los compas al millon me an de mirar
Backwood burnin system bumpin avec les potes, des millions de regards sur moi
El respaldo de la clika cargo y muchos se an de preguntar porque
Le soutien de la clique me porte, et beaucoup se demandent pourquoi
Pero no contesto porque simplemente no estan en mi nivel
Mais je ne réponds pas, parce que tout simplement, ils ne sont pas à mon niveau
Vienen dicen y relatan que hacen y desacen
Ils viennent, ils racontent, ils font et ils défont
Mentiras nomas
Rien que des mensonges
En tu ciudad y en la mia esta rolita bocinas va retumbar
Dans ta ville et dans la mienne, ce son va résonner dans les haut-parleurs
En mi ciudad no ay muchos pero locos son seguros
Dans ma ville, il n'y en a pas beaucoup, mais ceux qui sont sont dingues
Ya sobre sali y ya estoy aqui lo bueno ya esta por venir
J'ai réussi, je suis là, le meilleur est à venir
Estoy por mis huevos pa que vean que voy enserio
J'y suis pour de bon, pour que tu vois que je suis sérieux
No vine a jugar vine a ganar y la cima poder tocar
Je ne suis pas venu pour jouer, je suis venu pour gagner et toucher le sommet





Writer(s): Adrian Leopoldo Gonzalez Fernandez, Ivan Medina


Attention! Feel free to leave feedback.