Lyrics and translation Polo Hofer feat. Die Schmetterband - I sueche Di

I sueche Di

I ha gwüss scho alles gmacht
Schnäll gläbt u mi fascht umbracht
Jede Tag bis spät i d'Nacht
Wül, i sueche Di

Mini Fründe, die finde all
I syg ganze schwierige Fall
Aber i blybe am Ball
Und i sueche Di

I sueche hie u sueche dört
Sueche überall wie gschtört
I säge mir, es göng mir guet
Aber es cha nid sy
Bis i z'friede bi
Solang suecheni Di
L sueche Di

Syg's ar Sunne, syg's im Wald
Woni bi, da luegeni halt
Und i gloube, i finde Di bald
Wül i sueche Di

Und wenn dr Vorhang abegeit
Bini dä wo no umeschteit
Mit eme Härz wo fascht verheit
Und i sueche Di.

I sueche hie u sueche dört
Sueche überall wie gschtört
I säge mir, es göng mir guet
Aber es cha nid sy
Bis i z'friede bi
Solang suecheni Di
L sueche Di

I sueche hie u sueche dört
I sueche überall wie gschtört
I säge mir, es göng mir guet
Aber es cha nid sy
Bis i z'friede bi
Solang suecheni Di
L sueche Di
L sueche Di
L sueche Di
L sueche Di

Je te cherche

J'ai tout essayé
J'ai couru et j'ai failli me tuer
Chaque jour jusqu'à tard dans la nuit
Parce que je te cherche

Mes amis, ils trouvent tous
Que je suis un cas difficile
Mais je reste au défi
Et je te cherche

Je cherche ici et je cherche là
Je cherche partout comme un fou
Je me dis que je vais bien
Mais ce n'est pas possible
Jusqu'à ce que je sois en paix
Tant que je te cherche
Je te cherche

Que ce soit au soleil, que ce soit dans la forêt
Où que je sois, je regarde
Et je crois que je te trouverai bientôt
Parce que je te cherche

Et quand le rideau tombera
Je serai celui qui reste
Avec un cœur presque brisé
Et je te cherche.

Je cherche ici et je cherche là
Je cherche partout comme un fou
Je me dis que je vais bien
Mais ce n'est pas possible
Jusqu'à ce que je sois en paix
Tant que je te cherche
Je te cherche

Je cherche ici et je cherche là
Je cherche partout comme un fou
Je me dis que je vais bien
Mais ce n'est pas possible
Jusqu'à ce que je sois en paix
Tant que je te cherche
Je te cherche
Je te cherche
Je te cherche
Je te cherche