Lyrics and translation Polo Hofer feat. Sandra Goldner - Giggerig

Giggerig

Du Dududu Dududu Dududu Dududu
Du Dududu Dududu Dududu machsch mi giggerig

Gäng wenn i Di gseh oder Du i myner Nächi bisch
Gschpüren i's vo Chopf bis Fuess, Du machsch mi früsch
L flippe us scho wenn i nume schtah vor Dir
L gschpüre my Natur, i cha doch nüt derfür
Dudu Dudu Du machsch mi giggerig!

I gschpüre überall total physischi Symptom
Es chunnt mir vor, als wär i ständig under Strom
I ha n'e Vogel im Buuch. myni Ohre sy heiss
Mir gumpet ds Härz und mir lauft dr Schweiss
Dudu Dudu Dudu machsch mi giggerig

(Instrumental Break)

Gäng wenn Du mir aachunnsch erwachet myni Libido
I überchume l-lüehnerhuut und es gramselet mi so
Mir schiesst ds Adrenalin i ds Bluet
Myni Hormon rüefe: Es isch so guet!
Dudu Dudu Dudu machsch mi giggerig

Du Dududu Dududu Dududu machsch mi giggerig

Dyni Wort sy wie Musig, i gschpüre's bis zu de Chnöi
I ghöre Aengel singe, es lütet mir zwüsche de Bei
I gschpüre dr Puls ganz töif i mir
S'isch myni Natur, i cha doch nüt derfür
Dudu Dudu Du-Du machsch mi giggerig

Du Dududu Dududu Dududu machsch mi giggerig
Du Dududu Dududu Dududu Dududu Du
Du Dududu Dududu Dududu machsch mi giggerig

Giggerig

Tu Dududu Dududu Dududu Dududu
Tu Dududu Dududu Dududu tu me rends giggerig

Je tremble quand je te vois ou que tu es près de moi
Je le sens de la tête aux pieds, tu me rends frais
Je deviens fou rien qu'en te regardant
Je sens ma nature, je ne peux rien y faire
Dudu Dudu tu me rends giggerig!

Je ressens partout des symptômes physiques totaux
J'ai l'impression d'être constamment sous tension
J'ai un oiseau dans le ventre, mes oreilles sont brûlantes
Mon cœur bat la chamade et je transpire
Dudu Dudu Dudu tu me rends giggerig

(Instrumental Break)

Quand tu me touches, ma libido se réveille
J'ai la chair de poule et je suis tout excité
L'adrénaline me monte au cerveau
Mes hormones crient : C'est si bon!
Dudu Dudu Dudu tu me rends giggerig

Tu Dududu Dududu Dududu tu me rends giggerig

Tes mots sont comme de la musique, je le sens jusqu'aux genoux
J'entends des anges chanter, ça me chatouille entre les jambes
Je sens mon pouls battre profondément en moi
C'est ma nature, je ne peux rien y faire
Dudu Dudu Du-Du tu me rends giggerig

Tu Dududu Dududu Dududu tu me rends giggerig
Tu Dududu Dududu Dududu Dududu Tu
Tu Dududu Dududu Dududu tu me rends giggerig