Lyrics and translation Polo Mac - Left for Dead

Left for Dead

Pick up, I'am calling
Left for dead, left for dead
Pick up, why you stalling
Left for dead, left for dead
Baby, you been in my head all day
Gotta snap back to reality
No one really loves me

I'm having Flashbacks in my dreams (In my dreams)
Gotta stop that codeine (Codeine)
Life's not what it seems (It seems)
When you're off the pill (Off the pill)
He's off the pill
Takin' her love to get the thrill
I'm tryna find out if it was real
Like, do you love me or is someone else above me
Stop don't panic
I gotta vanish
I was so used to all the damage
This love life I didn't plan it
It came to me, I don't recommend It
(Pick up I am calling up, pick up, pick up)
(Pick up)
Why you stalling (Why you stalling)
(Left for dead, left for dead)
Pick up, pick up

(Baby)
Pick up, I'am calling
Left for dead, left for dead (Baby)
Pick up, why you stalling
Left for dead, left for dead
Baby, you been in my head all day (Baby)
Gotta snap back to reality
No one really loves me

(Baby)
What I'm used to, what I'm used to
This right here is nothing what I'm used to
"You let all them drugs abuse you and you let all those demons use you"
What I'm Used to, what I'm used to
This right here is nothing what I'm used to
"You let all them drugs abuse you and you let all those demons use you"

(Baby)
Pick up, I'am calling
Left for dead, left for dead (Baby)
Pick up, why you stalling
Left for dead, left for dead
Baby, you been in my head all day
Gotta snap back to reality
No- no one really loves me

(Baby)
(Baby)

Laissé pour mort

Réponds, je t'appelle
Laissé pour mort, laissé pour mort
Réponds, pourquoi tu attends
Laissé pour mort, laissé pour mort
Bébé, tu es dans ma tête toute la journée
Je dois revenir à la réalité
Personne ne m'aime vraiment

J'ai des flashbacks dans mes rêves (Dans mes rêves)
Je dois arrêter la codéine (Codéine)
La vie n'est pas ce qu'elle semble (Ce qu'elle semble)
Quand tu es défoncée (Défoncée)
Il est défoncé
Il prend ton amour pour ressentir des sensations fortes
J'essaie de savoir si c'était réel
Genre, est-ce que tu m'aimes ou est-ce que quelqu'un d'autre est au-dessus de moi
Arrête, ne panique pas
Je dois disparaître
J'étais tellement habitué à tous les dégâts
Cette vie amoureuse, je ne l'avais pas planifiée
Elle m'est arrivée, je ne la recommande pas
(Réponds, je t'appelle, réponds, réponds)
(Réponds)
Pourquoi tu attends (Pourquoi tu attends)
(Laissé pour mort, laissé pour mort)
Réponds, réponds

(Bébé)
Réponds, je t'appelle
Laissé pour mort, laissé pour mort (Bébé)
Réponds, pourquoi tu attends
Laissé pour mort, laissé pour mort
Bébé, tu es dans ma tête toute la journée (Bébé)
Je dois revenir à la réalité
Personne ne m'aime vraiment

(Bébé)
À quoi je suis habitué, à quoi je suis habitué
C'est rien de ce à quoi je suis habitué
« Tu laisses toutes ces drogues abuser de toi et tu laisses tous ces démons t'utiliser »
À quoi je suis habitué, à quoi je suis habitué
C'est rien de ce à quoi je suis habitué
« Tu laisses toutes ces drogues abuser de toi et tu laisses tous ces démons t'utiliser »

(Bébé)
Réponds, je t'appelle
Laissé pour mort, laissé pour mort (Bébé)
Réponds, pourquoi tu attends
Laissé pour mort, laissé pour mort
Bébé, tu es dans ma tête toute la journée
Je dois revenir à la réalité
Non, personne ne m'aime vraiment

(Bébé)
(Bébé)