Polo - Ella no está ahí - translation of the lyrics into Russian

Ella no está ahí - Polotranslation in Russian




Ella no está ahí
Она не здесь
Si nadie pudo avisarme
Если никто не смог предупредить меня,
Que me iba a engañar
Что ты меня обманешь,
Si nadie pudo avisarme
Если никто не смог предупредить меня,
Ahora ya me da igual
Теперь мне все равно.
Por qué es muy tarde para contarme
Потому что слишком поздно рассказывать мне,
Que no me amaba
Что ты меня не любила,
Que no le importe
Что тебе все равно.
Es inútil el buscarla
Бесполезно искать тебя,
No la hallaré
Я тебя не найду.
Quiero explicarte cómo ella fue
Хочу объяснить, какой ты была:
De ojos grandes
С большими глазами,
Muy grandes y cafés
Очень большими и карими.
Sus labios los besé
Твои губы я целовал,
Sabían cómo la miel
Они были сладки, как мед.
Pero se fue
Но ты ушла.
Si nadie vino a avisarme
Если никто не пришел предупредить меня,
No pude creer
Я не мог поверить.
Si nadie vino a avisarme
Если никто не пришел предупредить меня,
Como iba a saber
Как я мог знать?
Por qué es muy tarde para contarme
Потому что слишком поздно рассказывать мне,
Que no me amaba
Что ты меня не любила,
Que no le importe
Что тебе все равно.
Es inútil el buscarla
Бесполезно искать тебя,
No la hallaré
Я тебя не найду.
Quiero explicarte cómo ella fue
Хочу объяснить, какой ты была:
De ojos grandes
С большими глазами,
Muy grandes y cafés
Очень большими и карими.
Sus labios los besé
Твои губы я целовал,
Sabían cómo la miel
Они были сладки, как мед.
Pero se fue
Но ты ушла.
Pero es muy tarde para contarme
Но слишком поздно рассказывать мне,
Que no me amaba
Что ты меня не любила,
Que no le importe
Что тебе все равно.
Es inútil el buscarla
Бесполезно искать тебя,
No la hallaré
Я тебя не найду.
Quiero explicarte cómo ella fue
Хочу объяснить, какой ты была:
De ojos grandes
С большими глазами,
Muy grandes y cafés
Очень большими и карими.
Sus labios los besé
Твои губы я целовал,
Sabían cómo la miel
Они были сладки, как мед.
Pero se fue
Но ты ушла.






Attention! Feel free to leave feedback.