Polychuck - L!ghts 0ut! (Pandemic Edition) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Polychuck - L!ghts 0ut! (Pandemic Edition)




L!ghts 0ut! (Pandemic Edition)
L!ghts 0ut! (Pandemic Edition)
Came and watched my every ghost
Je suis venu et j'ai regardé tous mes fantômes
Kicked my ass from pillar to post
Ils m'ont donné des coups de pied de la tête aux pieds
What the fuck is wrong with me?
Qu'est-ce qui ne va pas chez moi ?
Can't overcome adversity
Je ne peux pas surmonter l'adversité
There's a friend that I miss
Il y a un ami que je manque
Nostalgia leaves me pissed
La nostalgie me rend furieux
I've burned every fucking bridge
J'ai brûlé tous les ponts
Crossed every fucking name Off my list
J'ai rayé tous les noms de ma liste
Lights Out
Les lumières sont éteintes
I gotta rest
Je dois me reposer
Life's Dark
La vie est sombre
No one's impressed
Personne n'est impressionné
Lights out
Les lumières sont éteintes
Here's to accept
Voici pour accepter
That life has
Que la vie a
Put me to the test
Mis à l'épreuve
Demons say I'm free to burn
Les démons disent que je suis libre de brûler
Every day I try to Learn
Chaque jour j'essaie d'apprendre
From the pitfalls of my past
Des pièges de mon passé
I know my spirit's Built to last
Je sais que mon esprit est fait pour durer
There's still a friend that I miss
Il y a toujours un ami que je manque
That I just cant resist
À qui je ne peux pas résister
Her memory haunts me to this day
Son souvenir me hante jusqu'à ce jour
And now I'm not O-Fucking-Kay
Et maintenant, je ne suis pas O-Fucking-Kay
Lights Out
Les lumières sont éteintes
I gotta rest
Je dois me reposer
Life's Dark
La vie est sombre
No one's impressed
Personne n'est impressionné
Lights out
Les lumières sont éteintes
Here's to accept
Voici pour accepter
That life has
Que la vie a
Put me to the test
Mis à l'épreuve
I used to walk to my own beat
J'avais l'habitude de marcher à mon propre rythme
Sanity just can't compete
La raison ne peut pas rivaliser
With how I beat myself up now
Avec la façon dont je me bats maintenant
Gotta win the fight somehow
Je dois gagner le combat d'une manière ou d'une autre
Okay it's love I really miss
Okay, c'est l'amour que je manque vraiment
Something that I must admit
Quelque chose que je dois admettre
She left a damn hole in my heart
Elle a laissé un putain de trou dans mon cœur
And now Pain is my major art
Et maintenant, la douleur est mon art majeur
Lights Out
Les lumières sont éteintes
I gotta rest
Je dois me reposer
Life's Dark
La vie est sombre
No one's impressed
Personne n'est impressionné
Lights out
Les lumières sont éteintes
Here's to accept
Voici pour accepter
That life has
Que la vie a
Put me to the test
Mis à l'épreuve





Writer(s): Rj Foley


Attention! Feel free to leave feedback.