Lyrics and translation PolyphonicBranch feat. IA - LOVERS
空の果て
少しだけ悲しく
Конец
неба
просто
немного
печален
僕と君のあいだにあるもの
Что
между
тобой
и
мной?
銀のスプーンを持って生まれた君
ты
родился
с
серебряной
ложкой.
信じられないくらいの確立で出遭い
в
невероятном
заведении
吐き出された
気化した言葉は
испарившиеся
слова,
которые
были
выдохнуты.
空気中を泳ぎ
君へたどりつく
я
плыву
по
воздуху
и
добираюсь
до
тебя.
そして、君は笑い出した。
И
ты
начала
смеяться.
忘れようとする過去と
прошлое,
которое
мы
пытаемся
забыть.
退屈で素敵な日々を
хорошего,
скучного
дня.
僕たちはただ繰り返して
мы
просто
повторяем.
風の道
涼しさに震えて
Путь
ветра,
дрожащего
в
прохладе.
僕と君のあいだにあるもの
Что
между
тобой
и
мной?
暴発スイッチを持って生まれた僕
я
родился
с
выключателем.
信じられないくらいの確立で出遭い
в
невероятном
заведении
吐き出された
気化した言葉は
испарившиеся
слова,
которые
были
выдохнуты.
空気中を泳ぎ
君へたどりつく
я
плыву
по
воздуху
и
добираюсь
до
тебя.
そして、君は笑いだした。
И
ты
начала
смеяться.
不安だらけの未来と
будущее,
полное
тревог.
退屈で素敵な謳を
скучное,
но
прекрасное
заявление.
僕たちはただ口ずさんで
мы
просто
разговаривали.
この空間に君といる不思議
Чудо
быть
с
тобой
в
этом
пространстве.
膨大な時間と奇跡
Огромное
количество
времени
и
чудес.
君の中にみたもの
то,
что
я
увидел
в
тебе,
僕はやがて定着する
я,
в
конце
концов,
успокоюсь.
泡のように消えそうな
он
исчезнет,
как
мыльный
пузырь.
退屈で素敵な君の
это
скучно,
но
очень
мило
с
твоей
стороны.
躰の存在を抱きしめ
Примите
существование
тела.
君をただ愛したい
я
просто
хочу
любить
тебя.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Polyphonic Branch, 花うさぎ, polyphonic branch
Attention! Feel free to leave feedback.