Lyrics and translation PolyphonicBranch feat. 初音ミク, 巡音ルカ, 鏡音リン, 鏡音レン, GUMI, 神威がくぽ & IA - 東京電脳探偵団

シナプスつないで さあ、始めよう。
- 電脳ゲイム -
最新式の銃で
ネットワークの海を駆け抜けるのさ
イカサマならば 見破れと
カケヒキならば 出し抜けと
真実ならば 疑えと
胸の鼓動だけを信じて駆け抜けてゆけ
1.2.3.で出したカード
道化師たちの餌食に
失うものなど何もないから
賭けるだけさ
残るシガレットの匂い
いつものa.m.4: 00
冷たい空気にひりつく
感情を殺し眠るのさ
愛したならば 冷酷に
裏切りならば 残酷に
散り逝くならば 美しく
闇の孤独だけを信じて駆け抜けてゆけ
1.2.3.で引き鉄引く
瞬間を愛したならば
間違いだらけの 虚像の街で
生きてゆける
泥の中でもがいて
コインの裏と表みたいだ
金で手に入れるものは
何も心を満たしてくれない
3.2.1.でリミット弾け
今日も散った果敢ない花
掬うほど零れ落ちる
砂のようだ
1.2.3.で死線抜けて
闇を切り裂けるのなら
背中を合わせて 虚像の街で
生きてゆける

соедините синапсы.
- Компьютерная Игра ...
с самым современным оружием.
мы плывем через океан сети.
если ты обманываешь, ты узнаешь.
если ты негодяй, ты должен убраться отсюда.
если это правда, то я сомневаюсь.
просто верь в биение сердца и беги сквозь него.
1.2.3. карта, которую я положил в
охотиться на клоунов.
мне нечего терять.
я просто держу пари.
Запах сигарет остался позади.
Как обычно, в 4: 00 утра.
Застрял в холодном воздухе.
ты убиваешь свои эмоции и засыпаешь.
если бы я любил тебя, я был бы безжалостен.
если это предательство, то это жестокость.
если ее нет, она прекрасна.
верь только в одиночество тьмы и беги сквозь него.
1.2.3. тянуть железо с
Если бы ты любил этот момент ...
в городе, полном ошибок.
я могу жить.
борьба в грязи
это как оборотная сторона и лицевая сторона монеты.
что ты получаешь с деньгами
ничто не наполняет мое сердце.
3.2.1. играйте в лимит с помощью
смелые цветы, что рассыпались сегодня.
чем больше ты зачерпываешь, тем больше она падает.
это как песок.
1.2.3. и тогда я вышел из мертвой черты.
если ты прорезаешь темноту ...
Снова вместе в городе виртуального образа
я могу жить.