Lyrics and translation Pomme - Une minute

Une minute

Viendras-tu te reposer
Sur mon épaule?
Malgré tout le mal que j'ai fait
Je te propose

Une minute
Enlacés
Dans le noir
Ou la lumière allumée
Tu décideras

Voudras-tu me raconter
Tes heures sombres?
Les hommes que tu as touchés
La peur de ton ombre

Je pourrai te raconter
Mon Noël sans goût
Et quand le vide m'appelait
Le désir fou

D'une minute
Enlacés
Dans le noir
Ou la lumière allumée
Tu décideras
Tu décideras (tu décideras)

Pomme, bonjour c'est mad'
Merci beaucoup de ton message
Je l'ai eu ce matin
Et puis j'espère que tout se passe bien sur ce que tu prépares pour le 31
J'crois que tu vas à Bordeaux d'abord
Profite bien et bon courage, travaille bien
Et puis bonne chance, j't'embrasse, bisous
Au revoir

Минута

Придешь ли ты отдохнуть
На моем плече?
Несмотря на все зло, что я причинила,
Я предлагаю тебе

Одну минуту
В объятиях
В темноте
Или при включенном свете
Ты решишь

Захочешь ли ты рассказать мне
О своих темных часах?
О мужчинах, которых ты коснулся,
О страхе перед своей тенью?

Я могла бы рассказать тебе
О моем безвкусном Рождестве
И когда пустота звала меня,
О безумном желании

Одной минуты
В объятиях
В темноте
Или при включенном свете
Ты решишь
Ты решишь (ты решишь)

Помм, привет, это Мэд
Большое спасибо за твое сообщение
Я получила его этим утром
И надеюсь, что все идет хорошо с тем, что ты готовишь к 31-му
Кажется, ты сначала едешь в Бордо
Хорошо проведи время и удачи, хорошо поработай
И удачи, целую, пока
До свидания