Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                            To the Orient
Vers l'Orient
                         
                        
                            
                                            I 
                                        was 
                                        born 
                                        in 
                                        the 
                                        land 
                                        of 
                                        Tyrant 
                            
                                        Je 
                                        suis 
                                        né 
                                        dans 
                                        le 
                                        pays 
                                        du 
                                        tyran 
                            
                         
                        
                            
                                        When 
                                        you 
                                        mess 
                                        with 
                                        us 
-                                        this 
                                        is 
                                        where 
                                        it 
                                        ends 
                            
                                        Quand 
                                        tu 
                                        te 
                                        mêles 
                                            à 
                                        nous, 
                                        c'est 
                                        là 
                                        que 
                                        ça 
                                        se 
                                        termine 
                            
                         
                        
                            
                                        Pulling 
                                        me 
                                        pulling 
                                        me 
                                        far 
                                        to 
                                        the 
                                        Orient 
                            
                                        Tu 
                                        me 
                                        tires, 
                                        tu 
                                        me 
                                        tires 
                                        loin 
                                        vers 
                                        l'Orient 
                            
                         
                        
                            
                                        Trying 
                                        to 
                                        fix 
                                        what 
                                            I 
                                        can't 
                                        mend 
                            
                                        J'essaie 
                                        de 
                                        réparer 
                                        ce 
                                        que 
                                        je 
                                        ne 
                                        peux 
                                        pas 
                                        réparer 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        Please 
                                        don't 
                                        go 
                                        down 
                                            a 
                                        flooded 
                                        tunnel 
                            
                                        S'il 
                                        te 
                                        plaît, 
                                        ne 
                                        descends 
                                        pas 
                                        dans 
                                        un 
                                        tunnel 
                                        inondé 
                            
                         
                        
                            
                                        Told 
                                        you 
                                        to 
                                        listen 
                                        through 
                                        the 
                                        lies 
                            
                                        Je 
                                        t'ai 
                                        dit 
                                        d'écouter 
                                            à 
                                        travers 
                                        les 
                                        mensonges 
                            
                         
                        
                            
                                        We 
                                        all 
                                        wanna 
                                        be 
                                            a 
                                        part 
                                        of 
                                        the 
                                        bubble 
                            
                                        On 
                                        veut 
                                        tous 
                                        faire 
                                        partie 
                                        de 
                                        la 
                                        bulle 
                            
                         
                        
                            
                                        But 
                                        we're 
                                        living 
                                        our 
                                        saddest 
                                        dream 
                                        inside 
                            
                                        Mais 
                                        on 
                                        vit 
                                        notre 
                                        rêve 
                                        le 
                                        plus 
                                        triste 
                                            à 
                                        l'intérieur 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        was 
                                        born 
                                        in 
                                        the 
                                        middle 
                                        of 
                                            a 
                                        crying 
                                        land 
                            
                                        Je 
                                        suis 
                                        né 
                                        au 
                                        milieu 
                                        d'une 
                                        terre 
                                        qui 
                                        pleure 
                            
                         
                        
                            
                                        When 
                                        you 
                                        run 
                                        from 
                                        the 
                                        winter 
-                                        it 
                                        starts 
                                        again 
                            
                                        Quand 
                                        tu 
                                        fuis 
                                        l'hiver, 
                                        il 
                                        recommence 
                            
                         
                        
                            
                                        Could 
                                        it 
                                        be 
                                        could 
                                        it 
                                        be 
                                        something 
                                        that 
                                        we 
                                        can 
                            
                                        Est-ce 
                                        que 
                                        ce 
                                        pourrait 
                                        être, 
                                        est-ce 
                                        que 
                                        ce 
                                        pourrait 
                                        être 
                                        quelque 
                                        chose 
                                        que 
                                        nous 
                                        pouvons 
                            
                         
                        
                            
                                        Something 
                                        we 
                                        can 
                                        under 
                                        stand 
                            
                                        Quelque 
                                        chose 
                                        que 
                                        nous 
                                        pouvons 
                                        comprendre 
                            
                         
                        
                            
                                        Please 
                                        don't 
                                        go 
                                        down 
                                            a 
                                        flooded 
                                        tunnel 
                            
                                        S'il 
                                        te 
                                        plaît, 
                                        ne 
                                        descends 
                                        pas 
                                        dans 
                                        un 
                                        tunnel 
                                        inondé 
                            
                         
                        
                            
                                        Told 
                                        you 
                                        to 
                                        listen 
                                        through 
                                        the 
                                        lies 
                            
                                        Je 
                                        t'ai 
                                        dit 
                                        d'écouter 
                                            à 
                                        travers 
                                        les 
                                        mensonges 
                            
                         
                        
                            
                                        We 
                                        all 
                                        wanna 
                                        be 
                                            a 
                                        part 
                                        of 
                                        the 
                                        bubble 
                            
                                        On 
                                        veut 
                                        tous 
                                        faire 
                                        partie 
                                        de 
                                        la 
                                        bulle 
                            
                         
                        
                            
                                        But 
                                        we're 
                                        living 
                                        our 
                                        saddest 
                                        dream 
                                        inside 
                            
                                        Mais 
                                        on 
                                        vit 
                                        notre 
                                        rêve 
                                        le 
                                        plus 
                                        triste 
                                            à 
                                        l'intérieur 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Rate the translation 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Only registered users can rate translations.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Writer(s): Hartley David John, Brod Daniil Naumovich, Agafonov Denis
                    
                    
                
                    
                        
                                
                                
                                    Album
                                    Real
                                    
                                         date of release
 17-02-2015
                                 
                         
                        
                        
                        
                        
                     
                    
                 
                
                Attention! Feel free to leave feedback.