Pompeya - We Like Songs - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Pompeya - We Like Songs




We Like Songs
On aime les chansons
We like love songs
On aime les chansons d'amour
Sang by women
Chantées par des femmes
We like radio stars
On aime les stars de la radio
We like ballads
On aime les ballades
Mood uneven
Humeur inégale
Volume up in the car
Volume à fond dans la voiture
Gimme gimme gimme
Donne-moi, donne-moi, donne-moi
Chance to the answer
Une chance de répondre
To your daily problems
À tes problèmes quotidiens
On the dance-floor
Sur la piste de danse
When the lights are glowing
Quand les lumières brillent
Through the phantoms
À travers les fantômes
We take up the stage for
On monte sur scène pour
You to have something to dance for
Que tu aies quelque chose pour danser
We like songs
On aime les chansons
We write songs
On écrit des chansons
To keep you out
Pour te garder dehors
On the dance-floor
Sur la piste de danse
We like venues
On aime les lieux
Young heads, torn hats
Jeunes têtes, chapeaux déchirés
We like kids giving in
On aime les enfants qui cèdent
We like whispers
On aime les murmures
Stabbed in our backs
Fléchés dans le dos
We like faces flicking
On aime les visages qui clignotent
Gimme gimme gimme
Donne-moi, donne-moi, donne-moi
Chance to the answer
Une chance de répondre
To your daily problems
À tes problèmes quotidiens
On the dance-floor
Sur la piste de danse
When the lights are glowing
Quand les lumières brillent
Through the phantoms
À travers les fantômes
We take up the stage for
On monte sur scène pour
You to have something to dance for
Que tu aies quelque chose pour danser
We like songs
On aime les chansons
We write songs
On écrit des chansons
To keep you out
Pour te garder dehors
On the dance-floor
Sur la piste de danse





Writer(s): Brod Daniil Naumovich, Lipskii Aleksandr


Attention! Feel free to leave feedback.