Pomplamoose feat. KO - Every Breath You Take + 500 Miles Mashup - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pomplamoose feat. KO - Every Breath You Take + 500 Miles Mashup




Every Breath You Take + 500 Miles Mashup
Каждый твой вздох + 500 миль (мэш-ап)
Every breath you take
Каждый твой вздох,
Every move you make
Каждое твое движение,
Every bond you break
Каждую твою сломанную связь,
Every step you take
Каждый твой шаг,
I′ll be watching you
Я буду наблюдать за тобой.
Every single day
Каждый божий день,
Every word you say
Каждое твое слово,
Every game you play
Каждую твою игру,
Every night you stay
Каждую твою ночь,
I'll be watching you
Я буду наблюдать за тобой.
′Cause I would walk five hundred miles
Ведь я пройду пятьсот миль,
And I would walk five hundred more
И я пройду ещё пятьсот,
Just to be the man who walks a thousand miles
Только чтобы стать тем, кто прошел тысячу миль,
To fall down at your door
Чтобы упасть у твоей двери.
When I wake up, well, I know I'm gonna be
Когда я проснусь, ну, я знаю, кем я буду,
I'm gonna be the man who wakes up next to you
Я буду тем, кто проснется рядом с тобой.
And if I go out, well, I know I′m gonna be
И если я выйду, ну, я знаю, кем я буду,
I′m gonna be the man who goes along with you
Я буду тем, кто пойдет вместе с тобой.
If I get drunk, well, I know I'm gonna be
Если я напьюсь, ну, я знаю, кем я буду,
I′m gonna be the man who gets drunk next to you
Я буду тем, кто напьется рядом с тобой.
And if I haver, well, I know I'm gonna be
И если я буду нести чушь, ну, я знаю, кем я буду,
I′m gonna be the man who's havering to you
Я буду тем, кто несет чушь тебе.
Oh, can′t you see (Oh, can't you see)
О, разве ты не видишь (О, разве ты не видишь),
You belong to me (You belong to me)
Ты принадлежишь мне (Ты принадлежишь мне).
And how my poor heart aches with every step you take
И как болит мое бедное сердце с каждым твоим шагом,
Every move you make
Каждым твоим движением,
Every vow you break
Каждой твоей нарушенной клятвой,
Every smile you fake
Каждой твоей фальшивой улыбкой,
Every claim you stake
Каждым твоим заявлением,
I'll be watching you
Я буду наблюдать за тобой.
Yeah
Да,
I′m gonna be the man who′s coming home with you
Я буду тем, кто вернется домой с тобой.
I would walk five hundred miles
Я пройду пятьсот миль,
And I would walk five hundred more
И я пройду ещё пятьсот,
Just to be the man who walks a thousand miles
Только чтобы стать тем, кто прошел тысячу миль,
To fall down at your door
Чтобы упасть у твоей двери.
'Cause I would walk five hundred miles
Ведь я пройду пятьсот миль,
And I would walk five hundred more
И я пройду ещё пятьсот,
Just to be the man who walks a thousand miles
Только чтобы стать тем, кто прошел тысячу миль,
To fall down at your door
Чтобы упасть у твоей двери.
Da-ra-ra-da, da-ra-ra-da (Da-ra-ra-da, da-ra-ra-da)
Да-ра-ра-да, да-ра-ра-да (Да-ра-ра-да, да-ра-ра-да)
Da-ra-ra-ra, da-di-da, da-di-da, di-da-ra-ra
Да-ра-ра-ра, да-ди-да, да-ди-да, ди-да-ра-ра
Da-ra-ra-da, da-ra-ra-da (Da-ra-ra-da, da-ra-ra-da)
Да-ра-ра-да, да-ра-ра-да (Да-ра-ра-да, да-ра-ра-да)
Da-ra-ra-ra, da-di-da, da-di-da, di-da-ra-ra
Да-ра-ра-ра, да-ди-да, да-ди-да, ди-да-ра-ра






Attention! Feel free to leave feedback.