Pon2mik feat. Lyrrix - Naturel - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pon2mik feat. Lyrrix - Naturel




Naturel
Натуральная
Tout est noir dans ma zone
Здесь, в моем районе, всё темно
Hypno fournit et j'assaisonne
Гидропон завезли, я приправляю
Y'a plein de trous dans la couche d'ozone
В озоновом слое полно дыр
J'me demande alors c'est qui vraiment qui résonne
И я спрашиваю себя, кто же на самом деле прав
J'entend le gyrophare qui sonne
Слышу, как воет сирена
La loi veut me parler de somme
Закон хочет поговорить со мной о сумме
Ils m'interpellent simplement parce que je consomme
Они тормозят меня только потому, что я курю
Ils veulent que dans leur cachot je fasse un long somme
Хотят, чтобы я в их обезьяннике хорошенько поспал
Interdit ces têtes sont en formes
Запрещено, эти шишки в форме
On sait bien que c'est pas conforme
Мы же знаем, что это неправильно
On attend vivement la réforme
Мы с нетерпением ждем реформы
On veut fumer en liberté et dans les normes
Мы хотим курить свободно и в рамках закона
Par différents noms on la nomme
Её называют по-разному
Consommé par la femme et l'homme
Её употребляют и женщины, и мужчины
Elle est beaucoup moins nocive qu'un parabellum
Она гораздо менее вредна, чем пистолет
Son taux de consommateur reste franchement énorme
А количество её потребителей просто огромное
Y'a Marie-Jeanne sous tous les styles
Есть Травка на любой вкус
(Y'a Marie-Jeanne sous tous les styles)
(Есть Травка на любой вкус)
Son taux il change mais pas les skills
Её уровень меняется, но не навыки
(Son taux il change mais pas les skills)
(Её уровень меняется, но не навыки)
Diféran branch diféran fil
Разные ветки, разные нити
(Diféran branch diféran fil)
(Разные ветки, разные нити)
Dans la tête baby I feel
В голове, детка, я чувствую
(Dans la tête baby I feel
голове, детка, я чувствую
On flè natirel
Мы курим натуральное
Môso karamel
Кусочек карамели
An pa bizwen camel
Нам не нужен Camel
An ja fonn on lamèl
Я уже скурил косяк
Polis la èvè jumèl
Полиция с напарником
Adan ronpwen a mamèl
В засаде, ублюдки
Yo vlé kyenn mwen kon kriminèl
Они хотят, чтобы я был как преступник
On lodè marijane yo smell
Они чувствуют запах марихуаны
On flè natirel
Мы курим натуральное
Môso karamel
Кусочек карамели
An pa bizwen camel
Нам не нужен Camel
An ja fonn on lamèl
Я уже скурил косяк
Polis la èvè jumèl
Полиция с напарником
Adan ronpwen a mamèl
В засаде, ублюдки
Yo vlé kyenn mwen kon kriminèl
Они хотят, чтобы я был как преступник
On lodè marijane yo smell
Они чувствуют запах марихуаны
Philip Morris ou bien Camel
Philip Morris или же Camel
J'suis dans l'hood j'suis posé avec mamène
Я на районе, отдыхаю с братвой
J'ai du caramelo couleur canelle
У меня есть карамелька цвета корицы
Pour d'la beuh tu peux t'manger d'la gamelle
За травку ты можешь получить по щам
Nique sa grand mère l'état j'fais une quenelle
К черту государство, я забиваю косяк
Y'a un 5 mej planqué sous ma semelle
У меня есть пятерка, спрятанная под стелькой
J'ai RDV avec deux trois femelles
У меня встреча с двумя-тремя телочками
Défoncé j'crois qu'j'vais bouyave l'une d'entre elles
Накуренный, думаю, трахну одну из них
6h du matin j'barode sur Sarcelle
6 утра, я брожу по Сарселю
Pour du pilon y'a les keufs qui t'harcelent
За косяком гоняются менты
Ils veulent te voir bé-tom la putain d'leurs grands mères
Они хотят, чтобы ты пресмыкался перед ними, сукины дети
Le contact envoie de la frappe de Nanterre
Дилер отправляет отборную травку из Нантера
J'fais un mandat Western Union transfert
Я делаю перевод Western Union
Le bolloss est content il obtempère
Парень доволен, он соглашается
Avec 2Pon j'ouvre une 'teille de domper
С 2Pon открываю бутылку Dom Perignon
J'te jure c'est comme mon frère
Клянусь, он как брат мне
J'fume même avec son père
Я курю даже с его отцом
Le savoir est une arme donc on s'en sert
Знание - это оружие, поэтому мы им пользуемся
La rue et moi franchement c'est du sincère
Улица и я, честно говоря, это искренне
Même quand j'suis vénère j'garde les idées claires
Даже когда я зол, я сохраняю ясность ума
J'reprend un verre et puis j'écris des vers
Я беру еще один стакан и пишу стихи
La beuh qu'on fume est d'une couleur très verte
Трава, которую мы курим, очень зеленого цвета
Impuissant et parfaite y'a pas trop de perte
Мощная и идеальная, отходов почти нет
Sur le block assis en train de vis-ser
Сижу на районе, забиваю косяк
Ca bédave pour oublier la misère
Дуем, чтобы забыть о нищете
Y'a Marie-Jeanne sous tous les styles
Есть Травка на любой вкус
(Y'a Marie-Jeanne sous tous les styles)
(Есть Травка на любой вкус)
Son taux il change mais pas les skills
Её уровень меняется, но не навыки
(Son taux il change mais pas les skills)
(Её уровень меняется, но не навыки)
Diféran branch diféran fil
Разные ветки, разные нити
(Diféran branch diféran fil)
(Разные ветки, разные нити)
Dans la tête baby I feel
В голове, детка, я чувствую
(Dans la tête baby I feel
голове, детка, я чувствую
On flè natirel
Мы курим натуральное
Môso karamel
Кусочек карамели
An pa bizwen camel
Нам не нужен Camel
An ja fonn on lamel
Я уже скурил косяк
Polis la èvè jumel
Полиция с напарником
Adan ronpwen a mamel
В засаде, ублюдки
Yo vlé kyenn mwen kon kriminel
Они хотят, чтобы я был как преступник
On lodè marijane yo smell
Они чувствуют запах марихуаны
On flè natirel
Мы курим натуральное
Môso karamel
Кусочек карамели
An pa bizwen camel
Нам не нужен Camel
An ja fonn on lamel
Я уже скурил косяк
Polis la èvè jumel
Полиция с напарником
Adan ronpwen a mamel
В засаде, ублюдки
Yo vlé kyenn mwen kon kriminel
Они хотят, чтобы я был как преступник
On lodè marijane yo smell
Они чувствуют запах марихуаны





Pon2mik feat. Lyrrix - Michael Owens
Album
Michael Owens
date of release
15-06-2018



Attention! Feel free to leave feedback.