Lyrics and translation Poncho feat. Alejandro Alvarez - Flores de Acapulco
Nadaba
entre
delfines,
Je
nageais
parmi
les
dauphins,
Era
alta
como
el
cielo,
Tu
étais
grande
comme
le
ciel,
Se
impulsaba
por
la
fuerza
del
amor.
Tu
te
propulsais
par
la
force
de
l'amour.
Una
guerrera
alada
Une
guerrière
ailée
Que
me
mira
y
no
ve
nada,
Qui
me
regarde
et
ne
voit
rien,
Avanzando
como
amiga
de
algun
dios.
Avançant
comme
l'amie
d'un
dieu.
Cada
vez
mas
cerca
De
plus
en
plus
près
Cada
tentación,
Chaque
tentation,
Mas
rápido
que
ayer,
Plus
vite
qu'hier,
Mas
fuerte
que
un
T-Rex.
Plus
fort
qu'un
T-Rex.
Corazón,
corazón...
Mon
cœur,
mon
cœur...
No
descanso
nunca.
Je
ne
me
repose
jamais.
Corazón,
corazón...
Mon
cœur,
mon
cœur...
Loco
corazón.
Cœur
fou.
Pasabamos
el
tiempo
Nous
passions
le
temps
Entre
flores
de
acapulco,
Parmi
les
fleurs
d'Acapulco,
Mostrandole
a
mis
ganas
su
intencion.
Montrant
à
mes
envies
leur
intention.
Bailaba
con
fantasmas
Tu
dansais
avec
des
fantômes
De
la
noche
a
la
mañana,
De
la
nuit
au
matin,
Creyó
que
de
algún
cuento
despertó.
Tu
as
cru
que
tu
t'étais
réveillée
d'un
conte.
Cada
vez
mas
cerca
De
plus
en
plus
près
Cada
tentación,
Chaque
tentation,
Mas
rápido
que
ayer,
Plus
vite
qu'hier,
Mas
fuerte
que
un
T-Rex.
Plus
fort
qu'un
T-Rex.
Corazón,
corazón...
Mon
cœur,
mon
cœur...
No
descanso
nunca
Je
ne
me
repose
jamais
Corazón,
corazón...
Mon
cœur,
mon
cœur...
Loco
corazón.
Cœur
fou.
Corazón,
corazón...
Mon
cœur,
mon
cœur...
No
descanso
nunca.
Je
ne
me
repose
jamais.
Corazón,
corazón...
Mon
cœur,
mon
cœur...
Loco
corazón.
Cœur
fou.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.