Segun Akinola - The Ascension Shall Begin - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Segun Akinola - The Ascension Shall Begin




The Ascension Shall Begin
Вознесение начнется
Once again I'm slipping into my feminine ways
Снова я скатываюсь к своим женским замашкам,
Dump creatine and skip leg day
Бросаю креатин и пропускаю день ног.
Jump as four titans emerge from underground
Прыгаю, словно четыре титана, выходящих из-под земли,
Debating would you rather be burned or drowned
Размышляя, что лучше: сгореть или утонуть.
Pump fists drunk on the stench of fraternity
Сжимаю кулаки, пьяный от запаха братства,
Haloed by memories of benching eternity
Окруженный воспоминаниями о вечном жиме лежа.
Head polished to a mirror for Athena
Голова отполирована до зеркального блеска для Афины,
Goodbye Nana A and stay strong Nana Tina
Прощай, бабушка А, и будь сильной, бабушка Тина.
Before the America's Cup
До Кубка Америки
It was sailors and junkies
Были моряки и наркоманы,
Bass guitarists and bikies
Бас-гитаристы и байкеры.
Before the America's Cup
До Кубка Америки
Never heard of methadone
Никогда не слышал о метадоне,
Never caught the shuttle home
Никогда не ловил шаттл домой,
Never went to bed alone
Никогда не ложился спать один,
Alan was a rolling stone
Алан был бродягой.
Once again, I'm slipping up to my hominid gait
Снова я возвращаюсь к своей гоминидной походке,
Desoil that vertebrae
Загрязняю этот позвонок.
I'm cocksure as a man jumping off a cliff
Я самоуверен, как мужчина, прыгающий с обрыва,
Top heavy head, cigarette and a quiff
С тяжелой головой, сигаретой и коком.
Slunk back drunk to the den of uncertainty
Крадусь обратно пьяный в логово неопределенности,
Crying a fantasy of bleeding maternity
Плача о фантазии кровоточащего материнства.
Before the America's Cup
До Кубка Америки
It was sailors and junkies
Были моряки и наркоманы,
Bass guitarists and bikies
Бас-гитаристы и байкеры.
Before the America's Cup
До Кубка Америки
Never heard of methadone
Никогда не слышал о метадоне,
Never caught the shuttle home
Никогда не ловил шаттл домой,
Never went to bed alone
Никогда не ложился спать один,
Alan was a rolling stone
Алан был бродягой.
Tip-toe, going on some gospel, oh-oh
На цыпочках, под госпел, о-о
They'll try and ship in a mask
Они попытаются привезти маску,
The way I see it, don't care how long it takes
Как я это вижу, неважно, сколько времени это займет,
Ocean Network Express
Ocean Network Express.
Before the America's Cup
До Кубка Америки
It was sailors and junkies
Были моряки и наркоманы,
Bass guitarists and bikies
Бас-гитаристы и байкеры.
Before the America's Cup
До Кубка Америки
Never heard of methadone
Никогда не слышал о метадоне,
Never caught the shuttle home
Никогда не ловил шаттл домой.
Before the America's Cup
До Кубка Америки
It was sailors and junkies
Были моряки и наркоманы,
Bass guitarists and bikies
Бас-гитаристы и байкеры.
Before the America's Cup
До Кубка Америки
Never heard of methadone
Никогда не слышал о метадоне,
Never caught the shuttle home
Никогда не ловил шаттл домой.
Before the America's Cup
До Кубка Америки
It was sailors and junkies
Были моряки и наркоманы,
Bass guitarists and bikies
Бас-гитаристы и байкеры.
Before-
До-





Writer(s): Segun Akinola


Attention! Feel free to leave feedback.