Lyrics and translation Pongo - BRUXOS - A COLORS SHOW

BRUXOS - A COLORS SHOW

Xe mano não Maia
Estás a duvidar
Essa mambo é benga

Vem segue essa drena

Digui Digui Digui
Digui Digui Digui

Xe mó wi
Canuca avacalha bue
Pensaram que era mentira

Tem Mainga(feitiço) aí
Kosakana na nga te

(Vais brincar comigo)?
Batida que vai me matar

Pongo cobeta ngai?
(Pongo, me bate)?

Batida que vai te matar, mãe
Xe mano não Maia(não falha)ya ya
Estás a duvidar ya
Essa mambo(o som) é benga(é hit) ya
Vem segue essa drena(vibe) ya

Digui Digui Digui
Digui Digui Digui

Maka kwizolé, maka kwizolé (muitos vão gostar, muitos vão gostar)
Ngondo kwiza (estou a chegar)
Awii!
Juku jukulu wakabosonho (feitiço acabou)
Jukulumeço abre o olho

Xe mano não Maia(não falha) ya
Estás a duvidar ya ya
Esse mambo(o som) é benga ya
Segue essa drena(essa vibe) ya

Digui Digui Digui

We mamé
Magala(invejoso) se esconde
Pensa que ninguém lhe vê
Queres o quê?
Pongo no beat
Aniquila sem medo Xe
Vamos ver!
Estás a tentar a deriva
Não estás a ver
Eeeehh
Jukulumeço (abre o olho)

Xe mano não Maia(não falha) ya
Estás a duvidar ya ya
Esse mambo(o som) é benga(é hit) ya
Segue essa drena(vibe) ya

Digui Digui Digui
São bruxos, são bruxos
Não dúvida
Não dúvida
Waweee

Juku jukulu
Jukulumeço (abre o olho)

WITCHES - A COLORS SHOW

Hey man, don't doubt Maia
You're hesitating
This mambo is a banger

Come follow this vibe

Tell me, tell me, tell me
Tell me, tell me, tell me

Hey, look here
Canuca is messing around a lot
They thought it was a lie

There's Mainga (magic) here
Kosakana na nga te

(Are you gonna play with me)?
A beat that will kill me

Pongo cobeta ngai?
(Pongo, hit me)?

A beat that will kill you, mom
Hey man, don't doubt Maia (it doesn't fail) ya ya
You're hesitating ya
This mambo (the sound) is a banger (it's a hit) ya
Come follow this vibe (vibe) ya

Tell me, tell me, tell me
Tell me, tell me, tell me

Maka kwizolé, maka kwizolé (many will like it, many will like it)
Ngondo kwiza (I'm coming)
Awii!
Juku jukulu wakabosonho (the spell is over)
Jukulumeço open your eyes

Hey man, don't doubt Maia (it doesn't fail) ya
You're hesitating ya ya
This mambo (the sound) is a banger ya
Follow this vibe (this vibe) ya

Tell me, tell me, tell me

Hey mama
Magala (envious one) hides
Thinks nobody sees him
What do you want?
Pongo on the beat
Annihilates without fear Xe
Let's see!
You're trying to drift
You don't see
Eeeehh
Jukulumeço (open your eyes)

Hey man, don't doubt Maia (it doesn't fail) ya
You're hesitating ya ya
This mambo (the sound) is a banger (it's a hit) ya
Follow this vibe (vibe) ya

Tell me, tell me, tell me
They're witches, they're witches
Don't doubt
Don't doubt
Waweee

Juku jukulu
Jukulumeço (open your eyes)