Lyrics and translation Pongo - Quero Mais
Ai-ai-ai
Ooh-ooh-ooh
Ai-ai-ai
Ooh-ooh-ooh
Aqui
quem
tanto
brinca
um
dia
cai
Here,
those
who
play
too
much
fall
one
day
Ai-ai-ai
Ooh-ooh-ooh
Aqui
quem
tanto
brinca
um
dia
cai
Here,
those
who
play
too
much
fall
one
day
Quem
manda,
manda
Who's
in
charge,
is
in
charge
Quem
manda,
manda
Who's
in
charge,
is
in
charge
Quem
manda,
manda
Who's
in
charge,
is
in
charge
Quem
manda,
manda
Who's
in
charge,
is
in
charge
No
mundo
da
lei
In
the
world
of
the
law
Vivemos
sem
rei
We
live
without
a
king
Não
vem
que
nem
tem
Don't
come,
because
they're
not
here
Nesse
vai
e
vem
In
this
back
and
forth
Quem
tem
poder
aqui
manda
Whoever
has
power
here
rules
Cumbo
no
bolso
avacalha
Money
in
your
pocket
messes
you
up
Valor
conselho?
Sa'foda
Value
advice?
Screw
you
Já
não
há
cota
nem
soba
There's
no
longer
a
quota
or
chief
No
mundo
da
lei
In
the
world
of
the
law
Vivemos
sem
rei
We
live
without
a
king
Não
vem
que
não
tem
Don't
come,
because
they're
not
here
Nesse
vai
e
vem
In
this
back
and
forth
Ai-ai-ai
Ooh-ooh-ooh
Aqui
quem
tanto
brinca
um
dia
cai
Here,
those
who
play
too
much
fall
one
day
Ai-ai-ai
Ooh-ooh-ooh
Aqui
quem
tanto
brinca
um
dia
cai
Here,
those
who
play
too
much
fall
one
day
Quem
manda,
manda
Who's
in
charge,
is
in
charge
Quem
manda,
manda
Who's
in
charge,
is
in
charge
Quem
manda,
manda
Who's
in
charge,
is
in
charge
Ai-ai-ai
Ooh-ooh-ooh
Aqui
quem
tanto
brinca
um
dia
cai
Here,
those
who
play
too
much
fall
one
day
Juíz,
juíz
Judge,
judge
Que
só
diz
o
que
eu
fiz
Who
only
says
what
I
did
Mesmo
que
eu
não
quis
Even
if
I
didn't
want
to
Faz
de
mim
uma
atriz
Makes
me
an
actress
Num
final
infeliz
In
an
unhappy
ending
Condenação
sem
fim
Condemnation
without
end
Quem
tem
poder
aqui
manda
Whoever
has
power
here
rules
Cumbo
no
bolso
avacalha
Money
in
your
pocket
messes
you
up
Quem
sabe
muito
se
estraga
Those
who
know
too
much
get
ruined
Assim
o
futuro
se
cala
That's
how
the
future
silences
Ai-ai-ai
Ooh-ooh-ooh
Aqui
quem
tanto
brinca
um
dia
cai
Here,
those
who
play
too
much
fall
one
day
Ai-ai-ai
Ooh-ooh-ooh
Aqui
quem
tanto
brinca
um
dia
cai
Here,
those
who
play
too
much
fall
one
day
Quem
manda,
manda
Who's
in
charge,
is
in
charge
Quem
manda,
manda
Who's
in
charge,
is
in
charge
Quem
manda,
manda
Who's
in
charge,
is
in
charge
Quem
manda,
manda
Who's
in
charge,
is
in
charge
Ai-ai-ai
Ooh-ooh-ooh
Aqui
quem
tanto
brinca
um
dia
cai
Here,
those
who
play
too
much
fall
one
day
Ai-ai-ai-ai-ai-ê...
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-hey...
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.