Lyrics and translation Pongsit Kampee feat. Lydia - ความรัก (feat. ลีเดีย ศรัณย์รัชต์)

ความรัก (feat. ลีเดีย ศรัณย์รัชต์)

ความรักคือการให้
หัวใจควรเต็มเปี่ยม
สิทธิ์เธอควรเท่าเทียม
ก้าวไปสู่ความหวัง
ความหวังของเรา
หนุ่มสาวของโลก
ดั่งนกน้อยบินโบก
ดั่งหัวใจบินโบก เริงลม

ความรักคือการให้
ให้เธอจงชื่นชม
หากมีทุกข์ระทม
เจ้าจงกล้าฝ่าฟัน

วันนี้ของเรา
หนุ่มสาวหมองหม่น
หากน้ำตารินหล่น
น้ำใจควรรินหลั่งแด่เธอ

ความรัก ความรัก ความรัก
จงแน่นหนักอยู่เสมอ
ให้เธอคิด ให้เธอมีเสรีภาพ
ให้เธอหวัง ให้เธอวาด ให้เธอ
ให้เธอคิด ให้เธอ มีเสรีภาพ
ให้เธอหวัง ให้เธอวาด ให้เธอ

L'amour (feat. Lydia Saranrat)

L'amour, c'est donner
Ton cœur devrait être plein
Tes droits doivent être égaux
Marche vers l'espoir
Notre espoir
Les jeunes du monde
Comme un petit oiseau qui vole
Comme un cœur qui vole, dans le vent

L'amour, c'est donner
Donne-le pour que tu sois admirée
Si tu as du chagrin
Sois courageuse et affronte-le

Aujourd'hui, pour nous
Les jeunes sont sombres
Si des larmes coulent
Le cœur doit couler vers toi

L'amour, l'amour, l'amour
Soyez toujours forts
Laisse-toi penser, laisse-toi avoir la liberté
Laisse-toi espérer, laisse-toi dessiner, laisse-toi
Laisse-toi penser, laisse-toi avoir la liberté
Laisse-toi espérer, laisse-toi dessiner, laisse-toi