Lyrics and translation Poni Hoax - Drunks and Painters on Parade

Drunks and Painters on Parade

First light in the morning
Everything is fine
Staring at the ceiling
Casually blind

She's raising cats
Raising rats
Hiding from the light

Cats and rats
Skulls and bats
I love your epitaph
My love

Before you try to con the angels
You have to forget a thing or two
Before you start to ring the bells
You have to know that nothing's new

Oh Lord I tell you so:
These noisy days run slow

First light in the morning
Your shame lies in a shroud
They're tearing down your painting
Using aerograph

You're building houses
Wasting thousands
Hiding from your wife

Cats and rats
Skulls and bats
Let's eat your autograph
My love

Before you try to con the angels
You have to forget a thing or two
Before you start to ring the bells
You have to know that nothing's new
(X2)

(Before you're getting crucified
Ask for some kind of retribution)

Пьяницы и художники на параде

Первый свет утром,
Все прекрасно,
Смотрю в потолок,
Беспечно слеп.

Ты растишь кошек,
Растишь крыс,
Прячешься от света.

Кошки и крысы,
Черепа и летучие мыши,
Я люблю твою эпитафию,
Любимая.

Прежде чем пытаться обмануть ангелов,
Ты должна забыть пару вещей.
Прежде чем начать звонить в колокола,
Ты должна знать, что нет ничего нового.

О, Господи, говорю тебе:
Эти шумные дни тянутся так медленно.

Первый свет утром,
Твой стыд скрыт саваном,
Они уничтожают твою картину,
Используя аэрограф.

Ты строишь дома,
Транжиришь тысячи,
Прячешься от своей жены.

Кошки и крысы,
Черепа и летучие мыши,
Давай съедим твой автограф,
Любимая.

Прежде чем пытаться обмануть ангелов,
Ты должна забыть пару вещей.
Прежде чем начать звонить в колокола,
Ты должна знать, что нет ничего нового.
(X2)

(Прежде чем тебя распнут,
Попроси какое-нибудь возмездие.)