Poni Hoax - L.A. Murder Motel - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Poni Hoax - L.A. Murder Motel




L.A. Murder Motel
Motel du meurtre de L.A.
Stoned in LA's murder motel
Défoncé dans le motel du meurtre de L.A.
He wears a moustache, he's been through hell
Il porte une moustache, il a traversé l'enfer
He used to sing love in the sixties
Il chantait des chansons d'amour dans les années 60
Now he churns out crap through a million of CDs
Maintenant il sort de la merde à travers un million de CD
Stoned in LA's murder motel
Défoncé dans le motel du meurtre de L.A.
Cocaïne walls and prison cells
Murs de cocaïne et cellules de prison
Trashed-up dolls piled in the laundry
Des poupées saccagées entassées dans la blanchisserie
Big moustache is sugar-free
La grosse moustache est sans sucre
Stoned in LA's murder motel
Défoncé dans le motel du meurtre de L.A.
The devil climbs out of the well
Le diable sort du puits
Big moustache runs in a frenzy
La grosse moustache court dans une frénésie
For the devil starts to eat his chili
Parce que le diable commence à manger son chili
Drunk and wrapped around in plastic
Ivre et enveloppé dans du plastique
He's drunk and wrapped around in plastic
Il est ivre et enveloppé dans du plastique
L.A. is the fucking game to play
L.A. est le putain de jeu à jouer
L.A. is the fucking game to play
L.A. est le putain de jeu à jouer
L.A. gets you down on your knees
L.A. te met à genoux
L.A.'s spreading like a disease
L.A. se répand comme une maladie
L.A. is the fucking game to play
L.A. est le putain de jeu à jouer
L.A. is the fucking game to play
L.A. est le putain de jeu à jouer
L.A.! L.A.! L.A.!
L.A.! L.A.! L.A.!





Writer(s): Vincent Taeger, Laurent Bardainne, Nicolas Ker, Nicolas Villebrun, Arnaud Roulin


Attention! Feel free to leave feedback.