Life in a New Motion - Poni Hoax translation in German

Life in a New Motion

Everything's past
There's nothing left to hold in two
But its alright for tonight my love
Everything's lost
There is no more there is sinking two
But its alright for tonight my love
Yes, its alright

What's left to win
There's so many ways to begin
But its alright for tonight my love
Who's left to trust
There's only you and me, my love
Against the streets and the skyes above
And its alright

Hadn't you see
People just seeks so oftenly insane?
Hadn't you see
Everyone run for you and me to blame
Just like we used to do

Everything's past
There's nothing left to hold in two
But its alright for tonight my love
Who's left to trust
There's only you and me, my love
Against the streets and the skyes above
And its alright

All the pretty girls
Flooding a way to words to close their star
All the pretty boys
Finding a way to words to close their star
Just like we used to do

Leben in neuer Bewegung

Alles ist vorbei
Es gibt nichts mehr für uns zwei zum Festhalten
Aber für heute Nacht ist es in Ordnung, meine Liebe
Alles ist verloren
Es gibt kein Mehr, nur noch Untergang zu zweit
Aber für heute Nacht ist es in Ordnung, meine Liebe
Ja, es ist in Ordnung

Was gibt es noch zu gewinnen
Es gibt so viele Wege, neu anzufangen
Aber für heute Nacht ist es in Ordnung, meine Liebe
Wem kann man noch trauen
Es gibt nur dich und mich, meine Liebe
Gegen die Straßen und den Himmel über uns
Und es ist in Ordnung

Hast du nicht gesehen
dass Leute so oft wahnsinnig erscheinen?
Hast du nicht gesehen
dass jeder rennt, um dir und mir die Schuld zu geben
Genau wie wir es früher taten

Alles ist vorbei
Es gibt nichts mehr für uns zwei zum Festhalten
Aber für heute Nacht ist es in Ordnung, meine Liebe
Wem kann man noch trauen
Es gibt nur dich und mich, meine Liebe
Gegen die Straßen und den Himmel über uns
Und es ist in Ordnung

All die hübschen Mädchen
finden wortreiche Wege, um ihren Stern zu verbergen
All die hübschen Jungs
finden wortreiche Wege, um ihren Stern zu verbergen
Genau wie wir es früher taten