Lyrics and translation Ponobiom - High Grade

High Grade

Every time we pray for success and success and access
We Bad
Eddy kay beat
Pass me the high grade
Make me smoke part of mi mind away
We have notin alive
U ciaant help me cuz the criminal is in my sight
High grade
Gimmie the high high high high grade
Me nyae nka m3hye Oh Lord!
'Cuz my spirit no go die when am gone
So mi sey smoking weed way back from mi born
Only Jah only God wey 'e go keep me strong eei.
Only God Only God na 3b3hw3 me so
Mesore anopa nas3 me ti y3me ya p3
Ya ya
Na me p3 s3 me hye weed (oh Lord)
Na me p3 s3 me hye weed
(Oh Lord) anytime anytime Adey work so hard
S3 me ba fie na me p3s3 me dwodwo madwene a
Na me p3 s3 me hye weed
Na me p3 s3 me hye weed
Police never rest Police is not my enemy
Starlife become big everywanna friend me
Remember what you heard
Remember s3 obra no ni
Wo hyehye na wohu sika
Wo hu s3 ny3 sika no ni
I smoke everyday ()
I dont mind any (kia)
W'ahu s3 ghetto boyz five 3twam de k) for puff
Why we working hard nso still they say we rob
The rhythm never stop
I give it onto God
Mama wan the money so we have to fly...
Me nyae nka m3hye Oh Lord!
'Cuz my spirit no go die when am gone
So mi smoking weed way back from mi born
Only Jah only God wey 'e go keep me strong eei.
Only God only God na 3b3hw3 me so
Mesore anopa na s3 me ti y3me ya p3
Ya ya
Na me p3 s3 me hye weed (oh Lord)
Na me p3 s3 me hye weed
(Oh Lord) anytime anytime Adey work so hard
S3 me ba fie na me p3s3 me dwodwo madwene a
Na me p3 s3 me hye weed
(Yeliyaa) Na me p3 s3 me hye weed
M'ani so ay3 kiko
Me nhu mpo
Wok) Nigeria mann mu a y3 fr3 gbo
Kwaku ano fo() w'ano fo
Everyday yay3 aya aya ya y3
Just one puff
Pass it when you cough
High grade puffing from morning to 6 o'clock
When the dawgs are lock the dawgs are locks
Real shottas buck
Me nyae nka m3hye Oh Lord!
'Cuz my spirit no go die when am gone
So mi smoking weed way back from mi born
Only Jah only God wey 'e go keep me strong eei.
Only God only God na 3b3hw3 me so
Mesore anopa na s3 me ti y3me ya p3
Ya ya
Na me p3 s3 me hye weed (oh Lord)
Na me p3 s3 me hye weed
(Oh Lord) anytime anytime Adey work so hard
S3 me ba fie na me p3s3 me dwodwo madwene a
Na me p3 s3 me hye weed
Na me p3 s3 me hye weed (na me p3 s3 me hye weed)

End

High Grade

Chaque fois que nous prions pour le succès, le succès et l'accès
On est mauvais
Battement Eddy Kay
Passe-moi la bonne herbe
Fais-moi fumer une partie de mon esprit
On n'a rien de vivant
Tu ne peux pas m'aider parce que le criminel est en vue
Bonne herbe
Donne-moi la bonne herbe, la bonne herbe, la bonne herbe
Je suis épuisé, mon Dieu !
Parce que mon esprit ne mourra pas quand je serai parti
Alors je dis que je fume de l'herbe depuis ma naissance
Seul Jah, seul Dieu qui me gardera fort, eei.
Seul Dieu, seul Dieu qui me protège
Dès le matin, je me sens bien
Ya ya
Et je veux dire que j'aime l'herbe (oh Seigneur)
Et je veux dire que j'aime l'herbe
(Oh Seigneur) à tout moment, à tout moment, j'y travaille si dur
Quand je rentre à la maison et que je me fais du souci
Et je veux dire que j'aime l'herbe
Et je veux dire que j'aime l'herbe
La police ne se repose jamais, la police n'est pas mon ennemi
Starlife devient grand, tout le monde veut être mon ami
Rappelle-toi ce que tu as entendu
Rappelle-toi que c'est une chose du passé
Tu t'inquiètes et tu trouves de l'argent
Tu vois que c'est seulement l'argent
Je fume tous les jours ()
Je ne m'en soucie pas (kia)
Tu vois que les garçons du ghetto, cinq, sont toujours là pour tirer une bouffée
Pourquoi on travaille dur, et pourtant ils disent qu'on vole
Le rythme ne s'arrête jamais
Je le donne à Dieu
Maman veut de l'argent, alors on doit voler...
Je suis épuisé, mon Dieu !
Parce que mon esprit ne mourra pas quand je serai parti
Alors je fume de l'herbe depuis ma naissance
Seul Jah, seul Dieu qui me gardera fort, eei.
Seul Dieu, seul Dieu qui me protège
Dès le matin, je me sens bien
Ya ya
Et je veux dire que j'aime l'herbe (oh Seigneur)
Et je veux dire que j'aime l'herbe
(Oh Seigneur) à tout moment, à tout moment, j'y travaille si dur
Quand je rentre à la maison et que je me fais du souci
Et je veux dire que j'aime l'herbe
(Yeliyaa) Et je veux dire que j'aime l'herbe
Mes yeux sont rouges
Je ne vois même pas
Tu sais, au Nigeria, on est toujours en train de fumer
Kwaku, tu fumes, tu fumes
Tous les jours on y va, on y va, on y va, on y va
Une seule bouffée
Passe-la quand tu tousses
Fumer de la bonne herbe du matin à 6 heures
Quand les chiens sont enfermés, les chiens sont enfermés
Vrais tireurs, mec
Je suis épuisé, mon Dieu !
Parce que mon esprit ne mourra pas quand je serai parti
Alors je fume de l'herbe depuis ma naissance
Seul Jah, seul Dieu qui me gardera fort, eei.
Seul Dieu, seul Dieu qui me protège
Dès le matin, je me sens bien
Ya ya
Et je veux dire que j'aime l'herbe (oh Seigneur)
Et je veux dire que j'aime l'herbe
(Oh Seigneur) à tout moment, à tout moment, j'y travaille si dur
Quand je rentre à la maison et que je me fais du souci
Et je veux dire que j'aime l'herbe
Et je veux dire que j'aime l'herbe (et je veux dire que j'aime l'herbe)

Fin