Lyrics and translation Ponto De Equilíbrio feat. Alexandre Carlo - A Vida de um Rastaman

A Vida de um Rastaman

Eu não me escravizo pelos vícios, não compreendo a globalização
Eu acredito é nas crianças e nos ideais de libertação
Eu confio no trabalho voluntário, no amor e na doação,
Na força do líder comunitário e suas ideias de viver-nação

Por quanto tempo ficaremos procurando o caminho?
Por quanto tempo acreditaremos no discurso dos políticos?
A nossa humildade nos faz esperar a compaixão do inimigo
De todos nossos erros, esse é o de maior perigo

A vida de um rastaman está em semear,
A vida de um rastaman está em evoluir
A vida de um rastaman está em ensinar,
A vida de um rastaman está em aprender

Que um rastaman não se faz pela imagem,
Pois a natureza está dentro de seu coração
E os tolos vão dizer que somos perdedores
Pois vivemos na doente Babilônia
Onde o jogo é regido pela lei dos homens
Vivemos na doente Babilônia
Onde o jogo é regido pela lei dos homens
Mas nosso pensamento está muito além,
Acreditamos no amor, nós somos rastaman

Não caia na tocaias, se ligue na missão,

Acredite, a nossa alegria está no pôr do sol,
Acredite, a nossa energia está no coração
Quiseram tachar a consciência rasta como "papo de doidão"

Não caia na tocaias, se ligue na missão,
Não caia na tocaia e cante essa canção
Não caia na tocaias, se ligue na missão,
Não caia na tocaia e cante esse Não caia na tocaias, se ligue na missão,
Não caia na tocaia, brother

A vida de um rastaman está em semear,
A vida de um rastaman está em evoluir
A vida de um rastaman está em ensinar,
A vida de um rastaman está em aprender

Жизнь растамана

Я не порабощен пороками, я не понимаю глобализацию,
Верю я в детей и в идеалы освобождения.
Верю я в труд добровольный, в любовь и в бескорыстие,
В силу лидера общины и его идеи жизни нации.

Долго ли нам еще блуждать в поисках пути?
Долго ли нам еще верить речам политиков?
Наша скромность заставляет нас ждать сострадания от врага –
Из всех наших ошибок эта самая опасная.

Жизнь растамана — это сеять,
Жизнь растамана — это развиваться.
Жизнь растамана — это учить,
Жизнь растамана — это учиться.

Растаманом не стать по прихоти,
Ведь природа живет в его сердце.
Глупцы называют нас неудачниками,
Ведь мы живем в больном Вавилоне,
Где игра идет по законам людей.
Мы живем в больном Вавилоне,
Где игра идет по законам людей.
Но наши мысли простираются гораздо дальше,
Мы верим в любовь, мы — растаманы.

Не попадайся в ловушки, помни о миссии,

Поверь, наша радость — в закате,
Поверь, наша энергия — в сердце.
Хотели обозвать сознание раста «бредом сумасшедшего».

Не попадайся в ловушки, помни о миссии,
Не попадайся в ловушку, спой эту песню.
Не попадайся в ловушки, помни о миссии,
Не попадайся в ловушку и пой эту… Не попадайся в ловушки, помни о миссии,
Не попадайся в ловушку, брат.

Жизнь растамана — это сеять,
Жизнь растамана — это развиваться.
Жизнь растамана — это учить,
Жизнь растамана — это учиться.