Lyrics and translation Ponto de Equilíbrio - Graças e Louvores

Graças e Louvores

Ainda que eu ande numa trilha escura
Ainda que o chão saia dos meus pés
Ainda que o teto caia sobre mim, já
Eu vou dando graças e louvores, para já
Eu vou dando graças e louvores, para já

Meu pai me disse filho se firma em mim, em mim, em mim
Meu pai me disse filho se firma em mim, já
Eu vou dando graças e louvores, para já
Eu vou dando graças e louvores, para já
Louvores e tambores

Louvores e tambores, para já
Para já
Para já, para já

Grâces et Louanges

Même si je marche sur un sentier sombre
Même si le sol disparaît sous mes pieds
Même si le ciel s'effondre sur moi, déjà
Je vais rendre grâce et louanges, dès maintenant
Je vais rendre grâce et louanges, dès maintenant

Mon père m'a dit, mon enfant, tiens-toi ferme en moi, en moi, en moi
Mon père m'a dit, mon enfant, tiens-toi ferme en moi, déjà
Je vais rendre grâce et louanges, dès maintenant
Je vais rendre grâce et louanges, dès maintenant
Louanges et tambours

Louanges et tambours, dès maintenant
Dès maintenant
Dès maintenant, dès maintenant