Ponto de Equilíbrio - Árvore do Reggae - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ponto de Equilíbrio - Árvore do Reggae




Árvore do Reggae
L'Arbre du Reggae
Eu falo, falo, falo, falo, falo muito sobre o que o reggae diz
Je te dis, je te dis, je te dis, je te dis, je te dis beaucoup de choses sur ce que dit le reggae
Tentando te explicar tudo o que sinto quando ouço um reggae raiz
J'essaie de t'expliquer tout ce que je ressens quand j'écoute un reggae roots
Eu falo, falo reggae diz
Je te dis, je te dis, le reggae dit
Tentando te explicar tudo o que sinto quando ouço um reggae raiz
J'essaie de t'expliquer tout ce que je ressens quand j'écoute un reggae roots
Então! Pare pra pensar
Alors ! Réfléchis un peu
Atenção! O reggae não pode acabar
Attention ! Le reggae ne peut pas disparaître
O reggae raiz (reggae raiz) veio pra libertar
Le reggae roots (reggae roots) est venu pour libérer
E as suas mensagens estão lançadas no ar
Et ses messages sont diffusés dans l'air
O reggae raiz (reggae raiz) veio pra libertar
Le reggae roots (reggae roots) est venu pour libérer
E as suas raízes não, não, não
Et ses racines ne, ne, ne
(Árvore do reggae, reggae raiz)
(L'arbre du reggae, reggae roots)
Não deixam derrubar e seus frutos de paz
Ne les laisse pas abattre et ses fruits de paix
(Árvore do reggae, reggae raiz) Frutos de resistência
(L'arbre du reggae, reggae roots) Fruits de résistance
(Árvore do reggae, reggae raiz) Frutos de positividade
(L'arbre du reggae, reggae roots) Fruits de positivité
(Árvore do reggae, reggae raiz) Combatendo de frente o sistema
(L'arbre du reggae, reggae roots) Combattant le système de front
Paz
Paix
(Árvore, árvore, raiz) Resistência
(Arbre, arbre, racine) Résistance
(Árvore, árvore, raiz) Positividade
(Arbre, arbre, racine) Positivité
(Árvore, árvore, raiz) Combatendo de frente o sistema
(Arbre, arbre, racine) Combattant le système de front
(Árvore, árvore, raiz)
(Arbre, arbre, racine)
Aiêcaio, aiacaê, aiaô, iaô, iaeô
Aiêcaio, aiacaê, aiaô, iaô, iaeô
Aiaô, aô, aô, aiebaiaiô, ebaiaiô
Aiaô, aô, aô, aiebaiaiô, ebaiaiô
Raizes de uma árvore, seus frutos é o reggae
Racines d'un arbre, ses fruits c'est le reggae
É o reggae raiz
C'est le reggae roots
É o reggae rastafari
C'est le reggae rastafari
Então!
Alors !





Writer(s): Lucas Kastrup Fonseca Rehen


Attention! Feel free to leave feedback.