Lyrics and Russian translation Ponzoña Musical - Mátame Con Tu Veneno (Duranguense)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Mátame Con Tu Veneno (Duranguense)
Убей меня своим ядом (Дурангенсе)
Tienes
voneno
en
tus
labios
q
mata
dulcemente
На
твоих
губах
яд,
который
сладко
убивает,
Q
me
atrapa
y
q
x
menos
d
un
beso.
Который
пленяет
меня
меньше,
чем
за
один
поцелуй.
Me
haces
ser
esclavo
tuyo.
tienes
una
forma
d
seducirme
Ты
делаешь
меня
своим
рабом.
У
тебя
есть
способ
соблазнять
меня,
Y
x
mas
q
me
lastimes
temino
И
как
бы
ты
меня
ни
ранила,
я
в
конце
концов
Por
rendirme
ante
tus
pies
una
y
otra
y
otra
vez.
Сдаюсь
у
твоих
ног
снова
и
снова,
и
снова.
X
q
eres
draga
necesaria
q
mata
y
le
de
Потому
что
ты
необходимый
наркотик,
который
убивает
и
дает
Vida
a
mi
corazon
necesito
tanto
amor
Жизнь
моему
сердцу,
мне
так
нужна
любовь,
Dulce
veneno
de
dolor.
Сладкий
яд
боли.
Matame
con
tu
veneno
mienteme
sin
piedad
Убей
меня
своим
ядом,
лги
мне
безжалостно,
Dime
q
no
vas
a
irte,
q
t
quedaras
Скажи,
что
ты
не
уйдешь,
что
ты
останешься.
Consumeme
con
tus
besos
finjiendome
amor
Испепели
меня
своими
поцелуями,
притворяясь,
что
любишь,
T
pido
q
ya
no
tengas
de
mi
Я
прошу
тебя,
не
испытывай
ко
мне
больше
Matame
con
tu
veneno
dime
q
no
t
ira
no
me
dejes
Убей
меня
своим
ядом,
скажи,
что
не
уйдешь,
не
дай
мне
Q
muera
en
la
fea
soledad
si
quieres
pueses
pagarme
Умереть
в
ужасном
одиночестве,
если
хочешь,
можешь
отплатить
мне
Con
una
traicion
matane
con
tu
veneno
sera
lo
mejor
Предательством,
убей
меня
своим
ядом,
это
будет
лучше
всего,
Matame
con
tu
venenoooo
Убей
меня
своим
ядоооом.
Y
MATAME
CON
TU
VENENO
MIJA
Y
PURO
PONZOÑA
MUSICAL
PRIMO
И
УБЕЙ
МЕНЯ
СВОИМ
ЯДОМ,
ДЕТКА,
И
ЧИСТО
PONZOÑA
MUSICAL,
ДРУЖИЩЕ
Eres
droga
necesaria
que
mata
y
le
da
vida
a
mi
corazon
Ты
- необходимый
наркотик,
который
убивает
и
дает
жизнь
моему
сердцу,
Necesito
tanto
amor
dulce
veneno
de
dolor
Мне
так
нужна
любовь,
сладкий
яд
боли.
Matame
con
tu
veneno
mienteme
sin
piedad
dime
q
no
vas
a
irte
Убей
меня
своим
ядом,
лги
мне
безжалостно,
скажи,
что
ты
не
уйдешь,
Q
te
quedaras
consumeme
con
tu
besos
finjiendome
amor
Что
ты
останешься,
испепели
меня
своими
поцелуями,
притворяясь,
что
любишь,
T
pido
q
ya
no
tengas
d
mi
compacion
Я
прошу
тебя,
не
испытывай
ко
мне
больше
сострадания.
Matame
con
tu
veneno
dime
q
ya
no
te
iras
ya
no
dejes
q
Убей
меня
своим
ядом,
скажи,
что
ты
больше
не
уйдешь,
не
дай
мне
Muera
en
la
fria
soledad
si
quieres
puedes
pagarme
con
una
traicion
Умереть
в
холодном
одиночестве,
если
хочешь,
можешь
отплатить
мне
предательством,
Matane
con
tu
veneno
sera
lo
mejor
Убей
меня
своим
ядом,
это
будет
лучше
всего,
Matame
con
tu
venenoooo
Убей
меня
своим
ядоооом.
Matame
con
tu
venenooooo
Убей
меня
своим
ядоооом.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Roberto Juan Martínez, Roberto Martinez
Album
Amantes
date of release
14-04-2009
Attention! Feel free to leave feedback.